1. "Entrevista a Manuel Rivas" · Henrique Mariño (Público) -
2. 17 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

"Lois Pereiro mojaba su pluma en sangre", afirma Rivas.

1. "Los años de Lois: Pereiro y la cultura alternativa de los ochenta" · El País -
2. 17 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Lois Pereiro, protagonista del suplemento Luces de El País. Con textos de Manuel Rivas, Xosé Manuel Pereiro, Daniel Salgado, María do Cebreiro, Suso de Toro, Antón Patiño, Julián Hernández y Suso Iglesias.

1. "Lois Pereiro" · Faro de Vigo -
2. 17 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

El Faro da Cultura, dedicado íntegramente a Lois Pereiro.

1. "Lois Pereiro" · El Ideal Gallego -
2. 17 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Especial de El Ideal Gallego en torno a Lois Pereiro y el Día das Letras Galegas.

1. "Viva Lois Pereiro" · Juan Cruz (Mira que te lo tengo dicho, El País) -
2. 17 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

El afecto singular que se le profesa tiene que ver con la calidad radical de su bondad, pero sobre todo es su poesía lo que trasciende como un puñal que dice fuck off a lo que supone la muerte. Le rindo homenaje leyendo su libro de obra completa, más de setecientas páginas en las que aparecen poesía y prosas publicadas en ese volumen que ahora es una carta de después y que publica Libros del Silencio.

1. "Lois, o sea" · José Miguel Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 17 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

No hay manera de etiquetar a este ser dandy, rock, surreal, post/post, centroeuropeo, punk, icono de la movida, desgarrado narrador del amor. No hay manera de atraparlo, algún tiempo después, por más que hablamos y hablamos de él. Por más que pasa ante nosotros su vida extraordinaria y su temprana muerte. Por más que pasa ante nosotros la memoria, aún caliente, de sus palabras, sus venenos, su largo viaje hacia la noche. Pronto ha llegado el momento de elevarlo al parnaso de calles y de bares, ese lugar donde la nueva poesía escupe los adjetivos sobre las losas de las tumbas.

1. "Lois Pereiro, el poeta punk hecho clásico" · Henrique Mariño (Público) -
2. 16 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

"Las traducciones van a ser para el mundo de la literatura como una lanza de luz entre dos tormentas", asegura el escritor y académico Manuel Rivas.

1. "Obra completa de Lois Pereiro" · Marta Rivera de la Cruz (La linterna, COPE) -
2. 16 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

"Lois Pereiro nos dejó una producción poética sublime. [...] Traducción impecable, espléndida, en todos los sentidos. Por favor, no se lo pierdan."

1. "Palabras mayores" · David Benedicte (XL Semanal) -
2. 15 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Del poeta Lois Pereiro, afirmaba Manuel Rivas, «es el clásico que tiene la literatura gallega sin saberlo». Basta con leer el primer poema de su Obra completa para constatar que no se equivocaba. Ya es hora de que lo sepamos todos.

1. "En las noches más hermosas" · Gonzalo Canedo (Xornal de Galicia) -
2. 15 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Por su intemporalidad, su lenguaje descarnado y directo, su sensualidad, su ausencia de diminutivos, la sinceridad que pone en cada uno de sus versos, por la manera en que moderniza el gallego y lo eleva a cotas inéditas en los poetas del siglo XX introduciéndolo en el XXI, aunque él no haya podido vivirlo, por todo eso nos gusta ser parte de su mundo.

1. "Chéjov, la vida en escena" · Jesús García Gabaldón (Babelia) -
2. 14 de Mayo de 2011

1. Sobre el teatro: artículos y cartas, de
2. Antón Pávlovich Chéjov

Descargar artículo en (.pdf)

En la cuidadosa y pulcra traducción de Raquel Marqués aparecen ahora todas las cartas y escritos de Chéjov sobre el teatro. [...] Un volumen imprescindible para quien quiera conocer por dentro el teatro de Chéjov.

1. "Un autor en dos idiomas" · Beatriz Pallas (La Voz de Galicia) -
2. 14 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

La obra completa de Lois Pereiro en edición bilingüe da a conocer en el mercado en castellano a uno de los principales escritores de la segunda mitad del siglo XX.

1. "Entrevista a Pere Gimferrer" · Luís Pousa (La Voz de Galicia) -
2. 14 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

"Lois Pereiro es uno de los más importantes poetas peninsulares del siglo XX", afirma el escritor y académico de la RAE.

1. "Lois Pereiro, entre el punk y el dandismo" · La Voz de Galicia -
2. 14 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

La Voz de Galicia dedica el suplemento cultural de la semana a Lois Pereiro.

1. "Pereiro vuelve a nosotros" · José Miguel Giráldez (Galicia Hoxe) -
2. 14 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Magnífica edición. […] No es que Pereiro merezca un Día das Letras Galegas. Es que un Día das Letras Galegas no tendría sentido sin Pereiro. […] Los poemas de carne putrefacta están llenos de la belleza limpia del adiós. Pereiro es hoy el clásico que ya fue entonces sin saberlo, y creo que golpeará otra vez con fuerza, como Gamoneda, en las estancias de la poesía más fieramente contemporánea. Saquemos a Pereiro a la puerta principal de la poesía. Ahí está, hay resurrección esta vez. Tiene que haberla.

1. "El afinador de habitaciones" · Rafael Martín (El placer de la lectura) -
2. 13 de Mayo de 2011

1. El afinador de habitaciones, de
2. Celso Castro

El narrador, cuya impetuosa voz marca el ritmo del texto, no es ajeno a la inclinación a tergiversar la verdad y adecuarla a los propios intereses, y la justifica, porque “no hay nada como una mentira bien contada e incluso, en casos de muy extrema necesidad, como una mal contada”.

1. "Editada la obra completa de Lois Pereiro en edición bilingüe" · El País -
2. 12 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

La Consellería de Cultura y Libros del Silencio presentaron ayer la edición bilingüe de la obra completa del poeta Lois Pereiro. Conmemoran la figura de este “clásico contemporáneo” de la literatura universal que fue el “bardo de una generación que contribuyó como pocos a la lírica” autóctona, en palabras del conselleiro Roberto Varela.

1. "‘Vento Lois’ leva hoxe os versos de Pereiro ás vilas e cidades galegas" · Nuno Besteiro (El Correo Gallego) -
2. 12 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

A Cidade da Cultura acolleu onte a presentación dos libros Lois Pereiro. Obra completa [ed. bilingüe] e Lois Pereiro. Collected Poems, editados en homenaxe ao poeta monfortino. O acto, celebrado na Biblioteca de Galicia, contou coa participación do conselleiro de Cultura e Turismo, Roberto Varela; o director xeral do Libro, Francisco López; o editor de Libros del Silencio, Gonzalo Canedo; e o xornalista e irmán do poeta, Xosé M. Pereiro.

1. "Unha edición bilingüe recupera toda a poesía de Lois Pereiro" · ABC -
2. 12 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Lois Pereiro. Obra completa. Edición bilingüe, con prólogos do escritor Pere Gimferrer e o xornalista Xosé Manuel Pereiro, en tradución de Daniel Salgado; e Lois Pereiro. Collected poems, con tradución ao inglés de Jonathan Dunne, son as dúas últimas obras que chegan ás librarías con motivo da celebración, este ano, do Día das Letras Galegas en honor do poeta monfortino. Os volumen foron presentados onte na Biblioteca de Galicia, no complexo da Cidade da Cultura, polo titular deste departamento da Xunta, Roberto Varela; o director xeral do Libro, Francisco López; o editor de Libros del Silencio, Gonzalo Canedo; e o propio Xosé Manuel Pereiro, irmán do autor dos orixinais.

1. "Lois Pereiro, poeta de lingua viva e moderna" · José A. Ponte (La Voz de Galicia) -
2. 11 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Lois Pereiro foi un poeta pouco coñecido en vida, pero moi admirado por os que sabían del. Era un referente para os da súa xeración, que o seguen a considerar como a voz máis cosmopolita e descarnada de todos eles, un referente da poesía galega para o século XXI. Máis aínda: un exemplo de linguaxe poética moderna e actual, pois utilizou un galego rico e eficaz, moi traballado en todos os resortes.

1. "Ferrín: 'Nunca as Letras Galegas foron dedicadas a alguén tan contemporáneo'" · F. Franco (Faro de Vigo) -
2. 10 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Lois Pereiro, fallecido prematuramente en 1995, legó a la poesía gallega unos versos de extraordinaria fuerza y brillante modernidad. Sus ciento y pico poemas le bastaron para ser una de las voces más innovadoras de la poesía gallega.

1. "La 'catarsis' de una Himmler" · José Oliva (Diario de Mallorca) -
2. 09 de Mayo de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

La politóloga e historiadora Katrin Himmler ha pasado su particular ‘catarsis’ con su libro Los hermanos Himmler, en el que desenmascara la idea de que el virus nazi no sólo inoculó al jerarca de las SS, su tío abuelo Heinrich Himmler, sino también a su abuelo Ernst.

1. "El afinador de habitaciones" · Rita Marnotes (Leamos) -
2. 09 de Mayo de 2011

1. El afinador de habitaciones, de
2. Celso Castro

El afinador de habitaciones es tan original, moderno y fascinante como da a entender su seductor encabezado. En sus páginas el escritor Celso Castro nos lleva a un paseo desconcertante pero con una fuerza imparable. [...] Con una escritura novedosa, poética, viajamos a mundos que parecen sencillos y resultan chocantes por su intensidad, pero que devoramos con la avidez del adicto o el infractor culpable.

1. "Ya no me da vergüenza decir mi nombre" · Anna Abella (El Periódico) -
2. 08 de Mayo de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

La nieta del hermano menor de Heinrich Himmler, el jefe de las SS y de la Gestapo, hombre de confianza de Hitler y artífice del exterminio judío, presenta en España el libro donde bucea en el pasado familiar para exorcizar el peso de los crímenes del «asesino del siglo».

1. "Los Himmler: cómplices y verdugos" · Lídia Penelo (Público) -
2. 07 de Mayo de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

Desde la distancia justa que le permite huir de sentimentalismos dramáticos, la autora ha construido un ensayo valiente en el que cuenta cómo los tres hermanos Himmler, Gebhard, Heinrich y Ernst, se convirtieron en artífices y cómplices de la barbarie nazi.

1. "Hay que luchar contra lo que llevas dentro" · Laura Fernández (El Mundo) -
2. 07 de Mayo de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

"Mi padre tampoco sabía gran cosa. Es complicado para los hijos de los nazis decidir dónde ponen el límite. No sólo es cuestión de hasta qué punto quieren saber, es también hasta qué punto pueden querer a sus padres sabiendo que son monstruos, en mi caso, hasta qué punto podía querer a mi abuelo sabiendo que era un monstruo."

1. "Sóc néta neboda de Heinrich Himmler" · Sílvia Marimon (Ara) -
2. 07 de Mayo de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

Dir a la família del teu promès, descendent de supervivents del gueto de Varsòvia, que ets la néta neboda de Heinrich Himmler, cap de la Gestapo i de les SS, l’home que va dirigir els camps d’extermini, no ha de ser fàcil. Katrin Himmler ho va fer. No només això. La néta d’Ernst Himmler, el menut, el germà petit de Heinrich Himmler, va furgar en el passat de la seva família i va escriure un llibre: Los hermanos Himmler. Historia de una familia alemana. Katrin ha bussejat en els arxius oficials, ha aconseguit cartes i diaris de la seva família, i ha fet un munt de preguntes als seus parents. El resultat és un llibre de descoberta gens complaent i apassionant.

1. "La mujer-precipicio" · Tere Gradín (Faro de Vigo) -
2. 07 de Mayo de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Descargar artículo en (.pdf)

Martín opta por una poesía valiente y desgarrada escrita desde el otro lado de eso que algunos llaman “normalidad”.

1. "Constatación brutal del presente, de Javier Avilés" · Puerta de Babel -
2. 06 de Mayo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Brutal, extraño, magnético, con una narrativa cercana a lo experimental, esa que raras veces, cabe decirlo, da de comer en el mundo editorial.

1. "Itinerario desde los delirios del incesto" · Francisco Martínez Bouzas (Brújulas y espirales) -
2. 05 de Mayo de 2011

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

Su argumento explora temas universales e intemporales, los mismos que hace milenios desarrolló la tragedia griega: la pasión incestuosa y el laberinto de delirios y tormentas que de ella se desprenden. [...] François-Marie Banier supo diseccionar con inusitada maestría los eslabones de esta tragedia. Y lo hizo con un estilo minimalista. Frases cortas, concisas, punzantes; escasez de personajes que deambulan por el universo cerrado de una burguesía en descomposición, que el autor retrata con gran riqueza de matices psicológicos. El narrador maneja con astucia las fichas de un juego convertido en drama y cuya tensión medra página tras página. Esta es la frescura de un texto que, cuarenta años más tarde, sigue teniendo ese sabor incomparable de un licor que ya no se fabrica, como escribió Louis Aragon.

1. "Magdalenas a puñados" · Sergio del Molino (El blog de Sergio del Molino) -
2. 05 de Mayo de 2011

1. Astillas, de
2. Celso Castro

Es fácil identificarse con la literatura de Celso Castro porque está escrita con las entrañas, con un estilo depuradísimo que destila verdad, que se aproxima de forma intangible a la oralidad más beoda y delirante.

1. "Magdalenas a puñados" · Sergio del Molino (El blog de Sergio del Molino) -
2. 05 de Mayo de 2011

1. El afinador de habitaciones, de
2. Celso Castro

Es fácil identificarse con la literatura de Celso Castro porque está escrita con las entrañas, con un estilo depuradísimo que destila verdad, que se aproxima de forma intangible a la oralidad más beoda y delirante.

1. "Mi tío-abuelo tenía su moral, pero perversa" · Antonio Astorga (ABC) -
2. 04 de Mayo de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

Katrin Himmler, sobrina-nieta de Heinrich Himmler (jefe de las SS nazis), publica un estremecedor relato sobre uno de los protagonistas más siniestros y poderosos del III Reich, cerebro de los campos de exterminio.

1. "De poeta secreto a figura pop" · José Ángel González (Calle 20, 20 Minutos) -
2. 04 de Mayo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

La Obra completa te revuelve las entrañas. Las venas eran la patria de Lois. Nunca necesitó otra bandera que la de la tropa de los vencidos. Lean a Lois Pereiro. Regálense, porque sí, al descuido, la palabra eléctrica de un cadáver demasiado joven enterrado en las tierras de lobos y mareo de O Incio.

1. "Entrevista a Ivan Cotroneo" · Silvia Fumarola (La Repubblica) -
2. 03 de Mayo de 2011

1. Kriptonita en el bolso, de
2. Ivan Cotroneo

Descargar artículo en (.pdf)

Entrevista a Ivan Cotroneo a propósito de la adaptación cinematográfica de Kriptonita en el bolso.

1. "Vietnam o los retratos de la derrota: Dog Soldiers" · AlterEXA -
2. 02 de Mayo de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Yo, querido lector, se lo recomiendo a morir. Tenía tiempo que una novela no me entusiasmaba tanto. La historia de John Converse y su intención de traficar con tres kilos de heroína pura traídos desde Vietnam en California más la serie de infortunios posteriores es un divertido viaje al averno donde ese sabor derrota en el espíritu yanqui se siente en cada línea. Como Virgilio en la Divina comedia, o Charlie Marlow en el Corazón de las tinieblas, Converse desciende a los dominios donde la oscuridad manda, pero esta vez no ocurre en círculos metafísicos, ni en la lejana África, sino en el corazón mismo de la civilización, lugar de afrenta con la fauna salvaje de la concret jungle.

1. "Sobre el teatro: artículos y cartas" · Daniel Vega (El placer de la lectura) -
2. 02 de Mayo de 2011

1. Sobre el teatro: artículos y cartas, de
2. Antón Pávlovich Chéjov

Para cultivar un arte primero hay que amarlo y estos escritos acreditan y dimensionan la devoción de Chéjov por el teatro, a pesar de que a veces el autor expresa lo contrario. Una relación entre el amor y el odio, que no hace más que explicitar su pasión por la dramaturgia y el escenario. [...] Un libro imprescindible para los seguidores de Chéjov.

1. "¡Carlo Padial es Carlo Hart!" · Un mundo flotante -
2. 01 de Mayo de 2011

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

¡Sus jodidos relatos de Dinero gratis son una prolongación natural de sus jodidos tebeos! ¡Igual de demenciales! ¡Igual de espasmódicos y demenciales! ¡Lean, lean si no me creen! ¡Joder, ahora voy a tener que comprar este libro!

1. "Constatación brutal del presente" · Lula M. Teresa (Au bout de la nuit) -
2. 30 de Abril de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Exigente, absorbente, rara. Chapeau!

1. "Knockemstiff o érase una vez la ruda y perversa Ohio" · Laura Fernández (El Mundo) -
2. 27 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Knockemstiff es una vuelta de tuerca (brutal) al Winnesburg, Ohio, de Sherwood Anderson, además del primer disparo literario del tipo de la fábrica de papel que estuvo en el Infierno y firmó, desde allí, el primer clásico de la literatura norteamericana del siglo XXI.

1. "Virtud e intimidad" · Luna Miguel (330 ml) -
2. 27 de Abril de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

La palabra de Cristina podría encontrarse entre los márgenes de Pizarnik y Belli, allí donde lo virtuoso es lo visceral y la buena poesía el más íntimo canto.

1. "Aterrorizados de ser narradores" · Carolina León (¿Quieres hacer el favor de leer esto, por favor?, Radio Carcoma) -
2. 27 de Abril de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

En este programa hemos hablado con Javier Avilés, autor de Constatación brutal del presente, un libro con una excusa post-apocalíptica que nos hace plantearnos muy en serio la necesidad/capacidad de seguir narrando y recreando ficciones.

1. "Entrevista a María Hernández" · Federico Utrera (Un idioma sin fronteras, RTVE) -
2. 27 de Abril de 2011

1. Poesía inédita, de
2. Francisco de Quevedo

No se pierdan este libro tan especial, porque, aparte del rigor filológico con que desvela estos manuscritos, siempre es un placer leer a Quevedo, y leerlo en sus distintas facetas —la biográfica, la burlona, la seria, la política, la teológica…—, y en todos estos grandes escenarios que nos presenta María Hernández.

1. "La Princesa Inca recitará en Castillonroy" · Diario del Alto Aragón -
2. 26 de Abril de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

La Princesa Inca recitará sus versos en Castillonroy el sábado 16 de julio.

1. "La otra mitad del libro" · La Rioja -
2. 24 de Abril de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Descargar artículo en (.pdf)

La mujer-precipicio, lectura recomendada por editores y librerías riojanos.

1. "Las firmas son tímidas" · Enrique Vila-Matas (El País) -
2. 24 de Abril de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Enrique Vila-Matas recomienda Constatación brutal del presente en el día de Sant Jordi.

1. "Princesa Inca o lo que debe ser un poema" · Jon Arraibi (Versos y acordes rebeldes) -
2. 23 de Abril de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

A veces se produce un pequeño milagro y entre tanto grito, mediocridad, siluetas grises y enfermas de tedio y cobardía, surge una voz distinta, alguien con brillo y un don especial para conmover, que da un paso adelante y se muestra como es para enseñarnos que todos, gracias a nuestros defectos, problemas, miserias y heroicidades, virtudes y miedos... somos valiosamente únicos.

1. "La densa malla del nazismo" · Eugenio Fuentes (La Nueva España) -
2. 21 de Abril de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

Los millones de lectores fascinados por la malsana atmósfera en la que floreció el nazismo tienen una cita ineludible con Los hermanos Himmler. [...] Esta rigurosa investigación saca a la luz cómo las relaciones familiares y de amistad sirvieron de ágil tejido de sostén al régimen.

1. "Gimferrer prologa en castellano la obra de Lois Pereiro" · Faro de Vigo -
2. 21 de Abril de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

El poeta Pere Gimferrer ha realizado el prólogo de la edición bilingüe en castellano y gallego de la Obra completa de Lois Pereiro (Monforte de Lemos, 1958-A Coruña, 1996), autor al que este año se le dedica el Día das Letras Galegas. La traducción de los textos ha corrido a cargo del joven poeta gallego Daniel Salgado. El volumen –editado por la catalana Libros del Silencio– cuenta con una introducción del periodista Xosé Manuel Pereiro, hermano del poeta que compuso los versos originariamente en gallego.

1. "9 libros para otro Sant Jordi: Break on Through" · Sergi Bellver y Juan Soto (BCN Week) -
2. 21 de Abril de 2011

1. Astillas, de
2. Celso Castro

Descargar artículo en (.pdf)

Si hay un escritor capaz de despertar ideas e instintos desde un lugar recóndito de la conciencia, es Celso Castro. Escribe sin usar mayúsculas y el veneno de su literatura se adentra en la mente con una aguja muy fina. [...] Delicado, sofisticado en una sencillez enhebrada en el flujo de conciencia, Castro es sin duda uno de esos escritores que descubren una incógnita en la baraja del lenguaje.

1. "Los grandes libros pequeños" · Miqui Otero (ADN) -
2. 21 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Un libro que es una bomba que cae en un punto y disemina metralla a todos los lectores posibles. Cuentos sobre un no-lugar en Ohio que ejerce una fuerza centrípeta que devuelve al mísero pueblo a todos los que soñaron con largarse. Derechazos sin tregua y tristeza profunda que redime.

1. "Knockemstiff" · Luisfer Romero (The Cool News) -
2. 21 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

No somos nadie. Pero Knockemstiff es un libro muy a tener en cuenta.

1. "Un diamante tallado durante dos décadas" · Laura Fernández (Tendències, El Mundo) -
2. 21 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Donald Ray Pollock se estrena con un diamante tallado durante los más de 20 años que pasó en una fábrica (horrible) y en un matadero (más horrible aún). Porque Knockemstiff tiene sin duda la misma intención que la ya de por sí árida Winesburg, Ohio, de Sherwood Anderson, pero es mejor, mucho mejor.

1. "A la crisi, pausa" · Llucia Ramis (Tendències, El Mundo) -
2. 21 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Libros del Silencio aplega les vivències més bèsties de la gent més trista a Knockemstiff, de l’incompassiu Donald Ray Pollock, qui aconseguí sortir d’aquell forat sense futur per deixar-ne testimoni.

1. "Los otros Himmler" · Noticiero Diario -
2. 21 de Abril de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Lejos de disculpar a sus antepasados, la autora describe con precisión cómo la «ascensión» de la familia fue paralela a la del partido nazi. [...] Han tenido que pasar dos generaciones  para que víctimas y verdugos desmonten los tópicos, las versiones tergiversadas y las desmemorias premeditadas, para que Katrin Himmler firme un libro con graves acusaciones a su familia, y para que ella, descendiente de uno de los cerebros nazis del Holocausto, se case con un judío israelí descendiente de supervivientes del gueto de Varsovia. Las mismas personas que su tío abuelo Heinrich Himmler ordenó aniquilar.

1. "Princesa Inca: locura y furia de vivir" · Antón Castro (Heraldo de Aragón) -
2. 21 de Abril de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Sus poemas tienen el vigor de la sinceridad, la extraña virtud de la alucinación, el desgarro de quien intenta decir lo indecible o la espiral de los presagios. [...] Princesa Inca escribe una poesía que llega, que duele, que excita, que anima, que desvela los sombríos lugares del alma y del cuerpo. [...] Uno de esos volúmenes que te dejan encogido el corazón: la vida, en desorden, airada y sutil, se hace visible y doliente en sus páginas.

1. "Libros del Silencio publica a obra completa de Lois Pereiro en edición bilingüe" · Fran P. Lorenzo (El Correo Gallego) -
2. 21 de Abril de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Deixou escrito que todo o que vía estaba sentenciado a sobrevivilo. A morte, habitada polo poeta Lois Pereiro dunha maneira intensa e única na literatura galega contemporánea, preside os versos e a prosa do autor ao que este ano se lle dedica o Día das Letras Galegas. Como parte desa eclosión necesaria do escritor chegará o vindeiro 9 de maio aos andeis das librarías, da man da editora catalana Libros del Silencio, que dirixe o galego Gonzalo Canedo, a Obra completa. Edición Bilingüe (galego-castelán) de Lois Pereiro.

1. "La mujer-precipicio" · Cultura|s (La Vanguardia) -
2. 20 de Abril de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Descargar artículo en (.pdf)

Su poesía es potente, cruda y convincente, sin filtros. Un sentido homenaje a todas las mujeres que viven al filo del precipicio sin acabarse de precipitar.

1. "Los hermanos Himmler, la historia de la complicidad en el Holocausto" · María Arribas (QDiario) -
2. 20 de Abril de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Pocas veces un libro pone los pelos de punta de una manera tan evidente.

1. "Libros del Silencio reúne la obra completa del poeta Lois Pereiro" · La Opinión -
2. 20 de Abril de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Ha tenido que ser un editor coruñés afincado en Barcelona quien reúna la obra completa del poeta Lois Pereiro, al que este año se dedica el Día das Letras Galegas. Gonzalo Canedo, editor de Libros del Silencio, acaba de lanzar en un volumen bilingüe la poesía y prosa del autor monfortino, prologado por otro poeta, Pere Gimferrer.

1. "Dog Soldiers o el centro mismo del infierno moderno" · Vertidos tóxicos -
2. 20 de Abril de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Existen personas que al ofrecernos una parte de su producción, esa que cuecen en sus cabezas ya sea desde la realidad o la ficción, marcan un antes y un después en lo que a nuestra experiencia personal se refiere, obligando a nuestra ingenuidad a dar un paso sin retorno hacia lo que antes era desconocido o prácticamente inconcebible. [...] Pieza fundamental que no puede faltar en ninguna biblioteca.

1. "Los otros Himmler" · Laura Seoane (La Razón) -
2. 20 de Abril de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Lejos de disculpar a sus antepasados, la autora describe con precisión cómo la «ascensión» de la familia fue paralela a la del partido nazi. [...] Ideal para los interesados en los detalles y protagonistas que fraguaron una de los mayores genocidios de la Historia.

1. "Knockemstiff" · Francesco Spinoglio (Atalaya de la vida humana) -
2. 19 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Demos la bienvenida a uno de los mejores escritores de América.

1. "La Princesa Inca, número 1 en ventas" · Casa del Libro -
2. 18 de Abril de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Descargar artículo en (.pdf)

La mujer-precipicio, el primer poemario de la Princesa Inca, es el libro de poesía más vendido en Casa del Libro.

1. "Función en el colegio" · Manuel Herrera (Sistema Digital) -
2. 18 de Abril de 2011

1. Función en el colegio, de
2. Orio Vergani

Narrada con acierto, la novela consigue sortear con maestría y soltura dos de las grandes trampas que suelen estar presentes en este tipo de relatos: la sensiblería y la afectación. Con una prosa sencilla y diáfana, que no renuncia a momentos de gran fuerza lírica, Vergani consigue penetrar en el alma de Mario y mostrar, sin afección, el nacimiento de la pasión adolescente. Un amor puro, platónico, absoluto, que ni siquiera necesita saberse correspondido, un amor más allá del tiempo y de las servidumbres de la realidad.

1. "Las madres nunca se equivocan" · Paulino Castells (Mujer Hoy) -
2. 18 de Abril de 2011

1. Las madres nunca se equivocan, de
2. Giovanni Bollea

Créanme: tomen nota de este libro por si no saben qué comprar el 23 de abril.

1. "Mi familia: los Himmler" · Jacinto Antón (El País Semanal) -
2. 17 de Abril de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

Sobre los tres hermanos ha escrito Katrin Himmler, a partir de documentación inédita, oficial y privada, un libro apasionante y revelador, Los hermanos Himmler, biografía de una familia alemana, que acaba de aparecer en España (Libros del Silencio, 2011). Nada más lejos de la complacencia o la justificación que ese libro: la obra pasa cuentas, rompe tabúes y dinamita desde dentro el mito familiar de que los parientes ignoraban las actividades criminales de Heinrich.

1. "Sobre el teatro" · Carlota Subirós (L'hora del lector, TV3) -
2. 17 de Abril de 2011

1. Sobre el teatro: artículos y cartas, de
2. Antón Pávlovich Chéjov

Carlota Subirós recomienda la lectura de Sobre el teatro: artículos y cartas, de Chéjov: "Un pequeño gran tesoro que nos brinda la oportunidad de entrar en la intimidad del autor y de apreciar su voz directa, viva y juguetona".

1. "Cuando matar 'sirve' para construir el futuro..." · Félix Soria (La Voz de Galicia) -
2. 16 de Abril de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

Es tarea difícil —acaso inasequible— explicar cómo fue posible la barbarie hitleriana, pero más difícil es todavía entender cómo una sociopatía de origen político enajenó a cientos de miles de personas hasta el punto de que consideraron justificable el asesinato sistemático. […] Y para colmo, los hitlerianos mataban con la convicción de que su acción redundaría en el bien de Alemania, de Europa y del mundo. Quien intente entender tamaña monstruosidad debería leer Los hermanos Himmler.

1. "Knockemstiff" · El Norte de Castilla -
2. 16 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Pollock, autor tardío, nos traslada sin anestesia a este lugar perdido de Ohio donde nació y describe un panorama turbio y sórdido con fluidez y mano maestra.

1. "Poemas del pabellón psiquiátrico" · José Miguel Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 16 de Abril de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

La mujer-precipicio es un libro de poesía sin límites, sin lindes, sin alambres. Es un libro que abre al mundo la luminosa herida, que se deja abrazar por los momentos de dulce reposo, que no se niega ante el vértigo, que se niega ante los dictados del sistema. Poesía de carne y hueso, poesía de sangre y tierra, poesía formidable, pues lleva implícito un inmenso valor, y también el miedo, y mira el miedo, y el acantilado de cada mañana, con los ojos muy abiertos. [...] No he podido dejar de pensar en Pound, o en Silvia Plath, o en Leopoldo María Panero.

1. "Sabiduría portátil en el bolsillo" · ADN -
2. 15 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Knockemstiff, entre los recomendados de ADN para Sant Jordi.

1. "Entrevista a Celso Castro" · Borja Criado (Dylarama) -
2. 15 de Abril de 2011

1. Astillas, de
2. Celso Castro

"Lo que yo busco es una literatura pura."

1. "Knockemstiff" · Libros y Literatura -
2. 14 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Un libro de relatos de esos que revuelven el estómago, las entrañas y la cabeza, pero que me ha gustado muchísimo. Probablemente no nos encontraremos nunca con el tipo de personajes que describe Pollock, pero existen y eso solo bastaría para pararnos a pensar un poco.

1. "Un pueblo cualquiera" · Sergi Sánchez (El Periódico) -
2. 13 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Los relatos de Knockemstiff son un brillante debut en medio de la mugre de una América secreta.

1. "Sobre el teatro" · David Cano (Notodo) -
2. 12 de Abril de 2011

1. Sobre el teatro: artículos y cartas, de
2. Antón Pávlovich Chéjov

La oportunidad que con este libro tiene el lector, sensible al lenguaje único y lacónico de este esposo de la medicina y amante del teatro, de acercarse al carácter puro de la obra de este dramaturgo universal es insuperable. [...] Pasear con reposo por estas páginas resulta el complemento perfecto para asimilar el carácter de su trabajo limpio y mordaz, lleno de verdad, evocaciones y realismo. Y es una manera asombrosamente didáctica de atar cabos, asintiendo y dilucidando la brillantez con la que interviene, con naturalidad desprovista de ningún esfuerzo, sobre la frágil desnudez y la tristeza oculta de esa criatura llamada humana.

1. "Knockemstiff, de Donald Ray Pollock" · BCNCultura -
2. 12 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Per enèsima vegada l’editorial Libros del Silencio torna a fer diana, aquest cop, publicant al nostre país Knockemstiff, primera novel·la de Donald Ray Pollock. [...] Una aparició estel·lar dins el panorama literari nord-americà. És de justícia reconèixer la seva qualitat i la capacitat de l’autor per agafar l’herència dels clàssics nord-americans del 60 i 70 i fer-los seus, aportant un estil propi i una personalitat perfectament definida.

1. "Relatos cargados de una cruel sinceridad" · Eric Gras (El Periódico Mediterráneo) -
2. 10 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

La editorial Libros del Silencio nos brinda la oportunidad de descubrir a un autor increíble y una obra que “eriza los pelos”. [...] Los relatos están cargados de una tristeza que encoge el corazón, de una violencia y sordidez que te dejan con la lágrima en el ojo. En este sentido, y aunque parezca una locura, existe una belleza épica en cada relato. Esa crueldad y sinceridad te atrapan desde la primera línea. [...] Su lectura ya es inolvidable.

1. "Himmler: habla, memoria" · José Miguel Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 09 de Abril de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Sin duda, esta extraordinaria biografía familiar constituye un documento muy importante para entender a un personaje fundamental del nazismo. Para entender, desde una extraña e inquietante cercanía, cómo se construyó aquel muro de silencio, aquella ausencia de empatía, aquel horror sin lugar para la compasión. Gran libro, revelador y crudo, brillante, escrito con una fascinante serenidad. Un ejemplar exorcismo de los demonios familiares.

1. "Knockemstiff" · Daniel Weller (Un pickwickiano en Blandings) -
2. 08 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

En esta colección no hay un solo cuento malo. De hecho, hay algunos brillantes, y, en general, cualquiera de ellos, leído por separado, impactará al lector y le dejará un regusto a buena literatura.

1. "Los mejores libros de la primavera 2011: narrativa extranjera a descubrir (y 2) · Winston Manrique (Papeles perdidos) -
2. 05 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Directo, crudo, descarnado, turbio, inquietante... son las coordenadas que el escritor ha elegido para señalar la violencia de diversa índole y el infortunio con sus múltiples máscaras que acorrala a un grupo de personas, a un estilo de vida. [...] Pollock te sorprende y sus historias te conmocionan.

1. "Knockemstiff, de Donald Ray Pollock" · Izaskun Gracia (Koult) -
2. 05 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Pollock desgrana con maestría las historias que forman este libro y dan vida al pueblo del que toma su nombre, y que página a página lo convierten en el verdadero protagonista de la obra. [...] Afortunadamente, Donald Ray Pollock consiguió salir de allí. Y, afortunadamente para nosotros, nos ha contado cómo es.

1. "Knockemstiff, Donald Ray Pollock" · Martí Sales (La tormenta en un vaso) -
2. 05 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

El gran mérito del autor es conseguir que el tour sea hilarante e intenso, incluso bestial; Donald Ray Pollock consigue que nos quedemos boquiabiertos y adictos a este tremendo Circo de los Horrores. Déjense llevar alegremente –es un decir– por esta desolación de tres sílabas, sumérjanse en sus pútridas aguas como si fueran a ser antibendecidos.

1. "Astillas, de Celso Castro" · Javier Avilés (El lamento de Portnoy) -
2. 03 de Abril de 2011

1. Astillas, de
2. Celso Castro

Castro es un enorme narrador y astillas una gran y frenética novela. Sería una lástima recelar, ignorarla por su independencia, dejarla pasar.

1. "Donald Ray Pollock: Knockemstiff" · Un libro al día -
2. 02 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

La verdad es que no sé si estamos ante un maestro de la narrativa o ante alguien que ha vivido en el infierno. Quizá las dos cosas.

1. "Knockemstiff, de Donald Ray Pollock" · Llibreria Aqualata -
2. 01 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Un dels millors llibres que llegireu aquest any. Una llibre brutal, fascinant, dur, violent, amargament divertit i ple de literatura d'alta volada. Com ha comentat un dels nostres llibreters al seu blog, si existeixen els llibres indispensables, aquest és un d'ells.

1. "La barbaridad humana" · Esteban Gutiérrez (Culturamas) -
2. 01 de Abril de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Knockemstiff será uno de esos escasos y raros libros de reciente publicación que tendré el placer de volver a releer dentro de algún tiempo.

1. "La nieta de Himmler desentierra el pasado" · José Ángel González (Calle 20, 20 Minutos) -
2. 01 de Abril de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

La autora rompe con los tabúes y deja todas las miserias al aire.

1. "Dog Soldiers" · Daniel Jándula (Ruta 66) -
2. 01 de Abril de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Converse es ese personaje que toda novela debería tener para ser considerada como “la gran novela norteamericana del siglo de este año”, con ese apego a la realidad vista con un filtro de rareza consumada; Dog Soldiers desprende esa rareza a raudales, y es genuina. Me gustaría encontrar algún calificativo más para este libro, pero los elogios me los han quitado DeLillo, Fresán, Kesey, Ellroy, Lethem, y un montón de críticos que llegaron antes. Cabrones.

1. "El medio es el mensaje" · Sergio del Molino (El blog de Sergio del Molino) -
2. 31 de Marzo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Constatación brutal del presente es un libro para escritores y para chalados de la literatura. Es droga dura para iniciados, para quienes gustan de marear la perdiz y se preguntan qué sentido tiene esto de narrar historias, a quién puede interesarle, por qué las narramos como las narramos y si son útiles para comprender la realidad. Y aún más: si eso que llamamos realidad lo es de verdad, y si hay alguna forma literaria de aproximarse a ella, no ya de aprehenderla o de interpretarla o de transformarla. Simplemente, de aproximarse, de constatarla.

1. "La mugre y la furia" · Alfonso López Alfonso (La Nueva España) -
2. 31 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Pinta tu aldea y pintarás el mundo entero, decía Lev Tolstói. Ese consejo parece haber seguido Donald Ray Pollock al escribir sobre Knockemstiff, la hondonada del sur de Ohio donde nació y se crió. En este primer libro ya crepitan las huellas de un maestro que extiende su mirada sabia y despiadada sobre su pueblucho dejado de la mano de dios. Nos introduce en un universo turbio y paleto, embrutecido, maltratado, descorazonador, inmundo muchas veces, y, sin embargo, tratado con humanidad, con respeto, con cierto cariño incluso. [...] Un libro inolvidable cuya hondura es capaz de hacer flotar entre la mediocridad, la violencia y la mugre la belleza de todo aquello que nunca se propuso ser bello.

1. "La Princesa Inca y sus versos locos" · Carne cruda (RTVE) -
2. 31 de Marzo de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

La Princesa Inca visita los estudios de Carne cruda y habla de cómo la poesía ha sido un refugio en su vida. También recita algunos de los crudos poemas que incluye La mujer-precipicio.

1. "Recomendación literaria: Dog Soldiers de Robert Stone" · Julio Hurtado (Información de León) -
2. 31 de Marzo de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Una novela imprescindible para los amantes de la literatura icónica. Todo un clásico moderno. [...] Una magnífica y magnética novela que no te dejará respirar de principio a fin. Brillante y excepcional trabajo de un autor a revindicar. Una obra de dimensiones épicas.

1. "Búscanse amigos de Lois Pereiro" · Francisco Albo (La Voz de Galicia) -
2. 31 de Marzo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Para maio está prevista a publicación da obra completa de Pereiro traducida ao español por Daniel Salgado, que correrá a cargo da editorial barcelonesa Libros del Silencio.

1. "Knockemstiff en Literanta" · Sergio González (El Mundo.es) -
2. 29 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Es un libro que ya se ha convertido en un clásico en los Estados Unidos, y desde la librería Literanta queríamos recomendar su lectura.

1. "Los II Premios Revista de Letras, una fiesta de la literatura e internet" · La Vanguardia.es -
2. 28 de Marzo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Indicios, también, de ese cambio de paradigma los encontramos entre los blogueros ganadores, escogidos por los lectores de entre la preselección establecida por Revista de Letras. Javier Avilés, quien acaba de cosechar excelentes críticas con su primera novela, Constatación brutal del presente, obtuvo el Premio al Mejor Blog Nacional de Crítica por El lamento de Portnoy, referente del sector cultural desde hace siete años. El premio le fue entregado por Ismael Nafría, director de contenidos digitales del Grupo Godó.

1. "Los versos locos de la Princesa Inca" · Rafael Ruiz (El País Semanal) -
2. 27 de Marzo de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Descargar artículo en (.pdf)

Dicen los médicos que es bipolar, esquizoafectiva. Dice ella que la crisis que sufre desde hace diez años y la fuerte medicación la dejan como un zombi. Princesa Inca / Cristina Martín remueve conciencias desde la radio y ahora desde un estremecedor libro de poesía.

1. "Javier Avilés gana el premio Revista de Letras" · La Vanguardia -
2. 27 de Marzo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Descargar artículo en (.pdf)

Javier Avilés, quien acaba de cosechar excelentes críticas con su primera novela, Constatación brutal del presente, obtuvo el premio al Mejor Blog Nacional de Crítica por El lamento de Portnoy, referente del sector cultural desde hace siete años.

1. "Héroes americanos en la hondonada" · Héctor J. Porto (Culturas, La Voz de Galicia) -
2. 26 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Dan Fante y Donald Ray Pollock muestran con «Calderilla» (Chump Change) y «Déjalos-tiesos» (Knockemstiff) el enorme poder de redención de la escritura.

1. "Emaús" · Darío Villanueva (El Cultural, El Mundo) -
2. 25 de Marzo de 2011

1. Función en el colegio, de
2. Orio Vergani

Emaús, de Alessandro Baricco, me ha hecho recordar otra novela de muy similar planteamiento argumental, Función en el colegio, del periodista Orio Vergani, publicada en 1942 y muy recientemente retraducida. Allí también la sociedad, las familias, la escuela y, sobre todo, la religión dejan poco espacio al desahogo de una sexualidad adolescente reprimida que, sin embargo, la novela exuda por la mayoría de sus páginas. De Vergani a Baricco han pasado casi setenta años, y no en vano, pero el fondo del asunto sigue siendo el mismo, y tiene fácil traslación a la experiencia de los lectores españoles, sobre todo los nacidos inmediatamente después de la guerra civil.

1. "Entrevista a la Princesa Inca, poeta, soñadora psiquiatrizada" · Víctor-M. Amela (La Contra, La Vanguardia) -
2. 24 de Marzo de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Descargar artículo en (.pdf)

Su poesía es potente, cruda, contundente y convincente, sin filtros. La Princesa Inca reivindica la sabiduría del loco. Es la que contienen sus bellos poemas. [...] "¡La poesía es mi mejor refugio! El poeta puede decir 'la luna me mira' o 'la noche me habla' sin que por ello le encierren... La poesía es vecina de la locura, pero como sólo es poesía... no te encierran, ja, ja."

1. "Libros del Silencio publica a Princesa Inca" · A&L (Heraldo de Aragón) -
2. 24 de Marzo de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Descargar archivo en (.pdf)

Textos intuitivos, surrealistas, que indagan en el corazón y en el torbellino del alma, de metáforas constantes, desaliñados en ocasiones porque brotan como un turbión, pero de una especial intensidad. [...] La mujer-precipicio es un libro en verso y prosa, de exaltación de la vida y de los fosos del dolor, del estupor y la duda, del misterio, de la enfermedad y de la inquietud.

1. "Fante e Hijo, SA" · Kiko Amat (Cultura|s, La Vanguardia) -
2. 23 de Marzo de 2011

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar artículo en (.pdf)

La genial Abluciones de Patrick deWitt (Libros del Silencio, 2010) comparte con Fante la confesionalidad, la férrea candidez, la desesperación, el humor amargo y una voz transparente, dura y dulce a la vez. Muy recomendable.

1. "Knockemstiff" · Sr. Molina (Solodelibros) -
2. 21 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Es difícil resumir en pocas palabras el alud de emociones que suscita la lectura de Knockemstiff. Sólo puedo decirles una cosa: léanlo; pocas veces la repulsión puede ir de la mano de un (gran) placer literario. Y ésta es una de ellas.

1. "Kahlo entrevista a Carlo Padial, gratis" · Kahlo (Dadanoias) -
2. 21 de Marzo de 2011

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Nuestro autor Carlo Padial se sincera como nunca en esta entrevista.

1. "Dos (o tres) libros singulares: exposición de virtudes mecánicas" · Vicente Luis Mora (Diario de lecturas) -
2. 19 de Marzo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

En esta primera novela de Javier Avilés hay literatura pero no hay narración strictu sensu. Hay una armazón técnica que sostiene un texto en el que los mejores momentos se deben a las partes ensayísticas, a los instantes en que el autor reflexiona sobre otros autores, sobre todo cuando se divaga sobre cineastas y sus creaciones. En la línea del Vila-Matas de la “tetralogía literaria”, la narración sobre desaparición del yo y el culturalismo referencial bajo la especie de ensayo se alternan para crear un libro que se alimenta a sí mismo.

1. "Dos (o tres) libros singulares" · Vicente Luis Mora (Diario de lecturas) -
2. 19 de Marzo de 2011

1. Astillas, de
2. Celso Castro

Una novela singular que supura talento.

1. "Vivir (y narrar) después de Beckett" · Laura Fernández (Tendències, El Mundo) -
2. 17 de Marzo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Descargar artículo en (.pdf)

Descargar portada en (.pdf)

Constatación brutal del presente es, sin duda, una de las novelas del año. Un libro que se construye y se destruye a cada nueva frase. [...] Si no se puede narrar, se puede narrar cómo no se puede narrar. Y eso es lo que hace Javier Avilés (con una prosa musical, de una musicalidad capaz de devastarlo todo, que explota como las estrellas en la Nada) en Constatación brutal del presente, su primera novela, o su primera deconstrucción de la novela, para ser más exactos. Porque Javier cree en el Mundo Después de Beckett, y en ese mundo, «la narración ha de ser por fuerza la del sentimiento, y el narrador ha de suscitar en el lector una sensación, a través de una trama que se deshilacha, que se convierte en hilos sueltos», dice Javier.

1. "Esclavos de la inmundicia" · Eugenio Fuentes (La Nueva España) -
2. 17 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Pollock ha logrado elevar a los altares de la literatura toda la inmundicia que le vio crecer entre esclavos de la nada.

1. "Javier Avilés sin concesiones" · Carolina León (Notodo) -
2. 17 de Marzo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Sí, a su lado, David Lynch es un ingenuo.

1. "Knock out" · Sergi Bellver (BCN Week) -
2. 17 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Qué proverbial capacidad de observación la de Donald Ray Pollock, un escritor hecho, maestro revelado. Qué modo de fabular con la realidad y, sobre todo, qué habilidad para mostrarla a través de un ya inolvidable catálogo de perdedores. […] Knockemstiff es, sin rodeos, un clásico instantáneo, un puñetazo que hubieran firmado Faulkner, Toole o Sherwood Anderson si hubieran tenido tiempo de ver los EE.UU. como los ha dejado el siglo XXI.

1. "Knockemstiff" · Javier Pérez de Albéniz (El descodificador) -
2. 17 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

18 cuentos despiadados, descarnados, brutales. [...] Está escrito con enorme agilidad, descomunal desparpajo y mucho talento por Donald Ray Pollock. [...] Desgarrador, pero siempre brillante y en ocasiones hasta enternecedor. La belleza de la derrota.

1. "Un solo aspecto de Dog Soldiers" · Rubén Martín (Hermano Cerdo) -
2. 15 de Marzo de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

En Dog Soldiers se aprende que cierta clase de purezas se corrompen hasta la repulsión: «Esta mierda es tan pura que puedes cortarla hasta el infinito».

1. "Knockemstiff, de Donald Ray Pollock" · Jorge Jiménez (Mil matices de gris) -
2. 15 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Si existieran los libros imprescindibles, éste sería uno.

1. "Ruta infernal" · Martí Sales (Time Out) -
2. 14 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Doncs sí: és l'infern. L'infern a la terra. Potser algú creu que és impossible que l'infern a la terra sigui un poble d'una de les nacions més poderoses del planeta, un lloc on no hi ha guerra ni fam, ni epidèmies ni gran mortalitat infantil. És raonable que pensi així i, malgrat tot, s'equivoca. La població de Knockemstiff és una raça damnada pel cretinisme i aquella maldat petita però indestructible, característica, que impedeix ser mínimament feliç i fa que l'única ocupació plausible sigui putejar-se els uns als altres, enfonsant una comunitat ja devastada físicament, econòmicament i emocionalment. [...] Un espectacular monument als desgraciats.

1. "Dinero gratis" · Fernando Castanedo (Babelia, El País) -
2. 12 de Marzo de 2011

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Descargar artículo en (.pdf)

Neurosis en estado puro.

1. "Memoria del pasado nacionalsocialista" · Tere Gradín (Faro de Vigo) -
2. 12 de Marzo de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

Uno de los libros mejor documentados en torno a los Himmler.

1. "Eclipses, elipses, elipsis y apocalipsis en una novela inclasificable y febril" · José Miguel A. Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 12 de Marzo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

El autor da rienda suelta a su imaginación y a su literatura expansiva, delirante en algunos tramos, hermosa y febrilmente lírica muchas veces, hiriente y lesiva, como un chorro de ácido en el corazón. [...] Metaliteratura, polvo y tuberías. Sótanos de la memoria. Patios traseros de la conciencia. Lluvia en el corazón. Me gusta enormemente, por más que destroce las posibilidades de contar nada, como no sea haciéndolo añicos.

1. "Entrevista a la Princesa Inca" · Gemma Nierga (La ventana, Cadena SER) -
2. 11 de Marzo de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Gemma Nierga entrevista a la Princesa Inca a propósito de su primer libro de poemas, La mujer-precipicio.

1. "La mujer-precipicio, primer poemario de la Princesa Inca" · Jorge David Alonso (Suite 101) -
2. 11 de Marzo de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Merece la pena que el lector se acerque a estos poemas llenos de sensibilidad y verdad que Cristina Martín ha ido acumulando durante años. [...] Son textos que salen directamente del corazón, llenos de lirismo, siempre cercanos, que llegan al lector sin dificultad y que, sin ninguna duda, dicen que aquí hay una poeta a quien le duele la vida, que sufre cada día, aunque lo intente ocultar con su carácter risueño y desprejuiciado.

1. "Cuando el lenguaje es dardo de luz" · Eugenio Fuentes (La Nueva España) -
2. 10 de Marzo de 2011

1. Astillas, de
2. Celso Castro

Descargar artículo en (.pdf)

celso castro es sin exageración y sin mayúsculas iniciales un maestro en el manejo del registro narrativo en primera persona y el diálogo. La suya es una compleja naturalidad, realista y lírica, que nace de un concienzudo trabajo para tensar al límite el lenguaje y liberarlo. Así armado, Castro da vida a crónicas rebeldes que divierten, esclarecen y piden más.

1. "El genio en zapatillas" · Alfonso López Alfonso (La Nueva España) -
2. 10 de Marzo de 2011

1. Sobre el teatro: artículos y cartas, de
2. Antón Pávlovich Chéjov

Descargar artículo en (.pdf)

Excelente escritor, Chéjov no lo es menos en las cartas, para las que parecía tomarse casi tantas molestias como para cualquiera de sus impecables obras. Por eso aquí se puede apreciar al fino crítico, amable, pero siempre exigente, con los demás y consigo mismo; honesto y seguro de sí mismo, alentador para los talentos que cree merecen la pena, pero también cruel con la mediocridad de muchos actores; perspicaz, reflexivo y profundo siempre.

1. "Abluciones" · Luisfer Romero (The Cool News) -
2. 10 de Marzo de 2011

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Abluciones es pura literatura. Un libro humano, portentoso y logradísimo, que aúna la corrección de lo clásico y el carácter atrevido de lo vanguardista.

1. "Ser madre... y no morir en el intento" · S. Rubio (Heraldo de Aragón) -
2. 10 de Marzo de 2011

1. Las madres nunca se equivocan, de
2. Giovanni Bollea

Con Las madres nunca se equivocan, Bollea persigue hacer que las madres (y los padres) se involucren de lleno en su labor y disfruten de ella al máximo. No facilita pociones mágicas ni fórmulas secretas, pero sí presenta con un lenguaje llano y un agradable tono de humor numerosas situaciones típicas. Muestra los momentos de la evolución del niño, analiza las actuales circunstancias de la familia y, sobre todo, apela al sentido común y la intuición de los padres.

1. "Por qué nos sigue gustando tanto Chéjov" · Justo Barranco (La Vanguardia) -
2. 09 de Marzo de 2011

1. Sobre el teatro: artículos y cartas, de
2. Antón Pávlovich Chéjov

Descargar artículo en (.pdf)

Si en los teatros barceloneses Chéjov no ha parado de subir a las tablas, en las librerías se han sucedido Chéjov comentado (Nevsky prospects) –una selección de los cuentos del autor ruso comentados por Eduardo Halfon o Luis Alberto de Cuenca–, Sobre el teatro: artículos y cartas (Libros del silencio) –los artículos y cartas de Chéjov en torno al mundo teatral traducidos por primera vez en su totalidad, que incluyen sus opiniones sobre Sarah Bernhardt, de la que dice que “sus lágrimas, sus convulsiones agónicas, toda su actuación, no son más que una lección aprendida de forma impecable e inteligente”– y, en unos días aparecerá Chéjov en vida (Alba), una biografía construida reuniendo memorias del autor y sus coetáneos en las que el creador de La gaviota dice cosas como “la medicina es mi esposa legítima y la literatura, la ilegítima” o “me gustaría ir al cielo, pero no tengo fuerzas suficientes”.

1. "Dog Soldiers" · BCNCultura -
2. 08 de Marzo de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Una bona manera d’entendre les conseqüències de les conseqüències de les conseqüències de tots els moviments que varen arrencar els anys 60 als Estats Units i de la guerra de Vietnam. Un bona manera de donar un cop d’ull al que queda quan els avions ja no bombardegen, quan els nens ja no criden i la vida ha de tornar a la “normalitat”. Un retrat sincer i punyent dels somnis corromputs de la societat. Un llibre fonamental de la narrativa post-vietnam, i segurament, de la literatura contemporània.

1. "Knockemstiff" · Marc Canela (El placer de la lectura) -
2. 07 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Knockemstiff o cómo convertir la basura y el vómito en verdadera literatura.

1. "Viaje compartido a la literatura como estímulo" · Luis Alonso (Nordesía, Diario de Ferrol) -
2. 06 de Marzo de 2011

1. El afinador de habitaciones, de
2. Celso Castro

Descargar artículo en (.pdf)

Literatura en estado puro sobre las emociones, tema que no puede ser dejado en manos del literato de moda, y que aquí es un instrumento para indagar en los sentimientos con altísima altura estética.

1. "Alterground" · Antonio Baños (Públic) -
2. 04 de Marzo de 2011

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Descargar artículo en (.pdf)

Fa uns mesos, Carlo Padial va publicar el seu primer llibre, Dinero gratis. Padial és un agosarat guionista de còmic i realitzador d’audiovisuals sorprenents que aprofita la superba presència de l’actor Josep Seguí per fer-li d’àlter ego. [...] Padial, Noguera i altres personatges es poden trobar en la revista electrònica El Butano Popular. Tots parteixen de l’humor per crear un discurs sardònic sobre la realitat. Són escriptors que no volen ser literats, realitzadors que passen de ser cineastes. Fills del do it yourself, utilitzen la guerrilla, l’escaramussa, l’atac sorpresa en lloc de pidolar per fer una carrera acadèmica. Riuen per queixar-se. Fan per fer. Obren per iniciativa pròpia, sense institucions ni ajudes. No és un nou underground, més aviat es tracta de l’alterground. És a dir, no viuen sota el mainstream sinó que habiten un altre territori. Aquell que emergeix de la mescla de tecnologies, desencís i una generació culta i desaprofitada.

1. "Peligro: basura blanca y speed" · Jose Ángel González (Calle 20, 20 Minutos) -
2. 04 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Los héroes son carnaza white trash que ni siquiera admite la desesperación porque solo aspira a meterse speed o Bactine, un calmante en aerosol. Donald Ray sabe de lo que habla; fue working class hero hasta los cincuenta. Pongan a Johnny Cash, lean y den gracias a Dios por lo que tienen.

1. "Libro del mes: Abluciones" · Kiko Amat (Bendito atraso) -
2. 03 de Marzo de 2011

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Este artefacto lleno de letras es uno de los mejores libros que leerán en el 2011, y una novela imposible de olvidar. […] Su inmensa belleza poética, su terrorífica aflicción, su desarmante honestidad, su humor ennegrecido por el sarcasmo, su lenguaje de escalpelo, certero y minucioso, su cándida voluntad de mejorar (mediante la narrativa) la suerte que a algunos les ha tocado, son todo factores que confirman a Patrick deWitt como uno de los descubrimientos literarios más importantes –en cuanto a literatura vivida y palpitante– de los últimos dos años. Desde El hombre del brazo de oro no leíamos algo tan bello, terrible, trágico, verdadero e importante. Un auténtico triunfo de la honestidad y la pureza en el lenguaje narrativo. Inolvidable, de veras.

1. "Dog Soldiers y Knockemstiff" · Sergio del Molino (El blog de Sergio del Molino) -
2. 02 de Marzo de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Dog soldiers tiene otros avales, como el hecho de que su autor fue alumno destacado de Wallace Stegner, pero no necesita ninguno, porque es uno de esos libros que se defienden solos. Un libro honesto, violento, directo, fiero y febril. [...] La prosa, que empieza clara y cristalina, se va embruteciendo y atontando conforme los protas se van drogando, y termina en un delirio alucinatorio angustioso, fantástico, salvaje y descarnado. La palabra es magistral.

1. "Dog Soldiers y Knockemstiff" · Sergio del Molino (El blog de Sergio del Molino) -
2. 02 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

No creo que haya en todo Sade —y creo haber leído todos los libros del marqués disponibles en España— algo tan refinadamente sádico. [...] Al fin y al cabo, ¿qué se puede hacer en un villorrio perdido donde no hay trabajo ni diversión ni nada remotamente digno de ocupar el tiempo de una persona? Drogarse, follar y matarse unos a otros. Donald Ray Pollock lo sabe bien. Donald Ray Pollock vivió en Knockemstiff, recuérdenlo. Sabe de lo que escribe.

1. "Algunos libros" · Miguel Á. Hernández-Navarro (No (ha) lugar) -
2. 02 de Marzo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

De los libros más valientes y libres que he leído en tiempo. Una destrucción absoluta de la literatura. Un "no va más" que, sin embargo, se lee de un tirón y con una intensidad increíble. Intensidad que proporcionan las palabras y el ritmo de la narración, y no lo narrado. Es casi literatura abstracta. La última literatura que se puede hacer antes de callarse para siempre.

1. "Knockemstiff, de Donald Ray Pollock" · José Ángel Barrueco (Escrito en el viento) -
2. 01 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Dice Kiko Amat en el prólogo que “una vez aquí, nadie consigue salir”. Y es cierto porque no sólo se está refiriendo a los personajes, sino a los lectores: como sucede con el Winesburg, Ohio, de Sherwood Anderson, uno queda atrapado dentro, en compañía de seres desgraciados por los que uno sólo puede sentir una mezcla de asco y compasión. Donald Ray Pollock es ya uno de mis escritores contemporáneos favoritos, capaz de hacernos habitar una zona rural de hombres abonados a las anfetas, el fast food y la perdición.

1. "La ficción y la nada" · Alberto Olmos (Qué Leer) -
2. 01 de Marzo de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Descargar artículo en (.pdf)

De eso se trata, de la ficción y de la nada, del relato enfrentado a su propia falsedad, del autor filtrando que en realidad ha leído tantos libros y visto tantas películas que sólo puede convertir su novela en una monstruosa nota a pie de página de toda una cultura. [...] La literatura puesta contra las cuerdas por un autor radical. "¿De qué coño estoy hablando?", se exaspera. Nadie lo sabe y, sin embargo, engancha.

1. "Dilemas (h)éticos de Donald Ray Pollock" · David Cauquil (H Magazine) -
2. 01 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Donald Ray Pollock estrena este mes en España “Knockemstiff”, su brutal debut en la ficción. Los dieciocho relatos entrelazados que lo componen, magníficamente traducidos por Javier Calvo, narran las escalofriantes crónicas de Knockemstiff, agujero de mala muerte perdido en el remotísimo culo de Ohio del Sur, suerte de limbo lumpen sin vía de escape alguna. Un lugar real, aunque hoy en día despoblado. [...] El libro ha dejado de rodillas al mismísimo Chuck Palahniuk, y cuenta ya entre sus admiradores más acérrimos con Rodrigo Fresán. No es para menos: Pollock ha conseguido crear una de las más desgarradoras galería de antihéroes jamás vista.

1. "Knockemstiff" · Philipp Engel (Go Mag) -
2. 01 de Marzo de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

Las historias de Knockemstiff están conectadas entre sí, de modo que acaban formando una novela coral que se lee del tirón, febrilmente, como si el amable lector estuviera puesto de anfetaminas. Redonda y genial, negra y divertida, delirante y real. [...] Sin duda, una de las mejores comedias negras de todos los tiempos.

1. "Lois Pereiro, náufrago del paraíso" · Iago Martínez (Rock de Lux) -
2. 01 de Marzo de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

La editorial barcelonesa Libros del Silencio publica en mayo la obra completa del escritor gallego Lois Pereiro (1958-1996), poeta homenajeado en el Día das Letras Galegas de 2011. El volumen, bilingüe, está prologado por Pere Gimferrer y pone en el lugar que merece a uno de los "malditos" de nuestra literatura.

1. "Knockemstiff" · Sonia Fides (Mademoiselle joue avec son revolver) -
2. 28 de Febrero de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Encajar las piezas de un puzzle sin que se noten las líneas divisorias es siempre una tarea casi imposible. Sin embargo, Ray Pollock lo hace, y aunque el lector sabe que están, el autor derrama sobre ellas violencia, ternura, exactitud, color, luz y oscuridad en dosis perfectas. [...] Pollock es un autor brillante y valiente que dará que hablar. Tiene una prosa deslumbrante y adictiva. Fascinante, por tanto, esta carne casi cruda con que el autor alimenta a quien lee.

1. Entrevista a Patrick deWitt: "Adicciones y abusos de la vida hollywoodiense" · Silvia Campillo (Culturamas) -
2. 25 de Febrero de 2011

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

"Abluciones es un estudio y disección de los encantos y peligros de una vida asquerosa."

1. "Un tren poético y narrativo" · José Ángel Barrueco (Escrito en el viento) -
2. 24 de Febrero de 2011

1. Astillas, de
2. Celso Castro

Hoy quiero hablarles de un autor al que no había leído hasta hace unos días y cuyas obras provocan adición. [...] Celso Castro construye un tren poético y narrativo del que uno no quiere bajarse. [...] Ahora sólo espero que publiquen pronto la tercera parte.

1. "Knockemstiff" · Rodrigo Fresán (Vanity Fair) -
2. 21 de Febrero de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Descargar artículo en (.pdf)

El Knockemstiff de Pollock es el agujero negro en el que caen los sufridos personajes de 18 relatos inolvidables y terribles. Knockemstiff [...] es, también, un libro divertidísimo. Eso sí: que alguien se atreva a definir diversión teniendo en cuenta aquí que, a menudo, la carcajada suelta muta en alarido contenido. Y viceversa.

1. "Rescatando una historia única" · Revista de Letras (Jordi Corominas) -
2. 20 de Febrero de 2011

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

La segunda parte versa sobre materiales, procesos, repercusión mediática y un elaborado estudio sobre cuatro temáticas relacionadas con lo narrado anteriormente: hermafroditismo, lesbianismo, travestismo y feminismo. […] Cabe resaltar esta parte del manuscrito tanto por la excelente tarea desarrollada por de Gabriel, como por la irreverencia, ¿quién lo hubiese dicho hace unos años?, de Libros del Silencio al apostar por obras que en su planteamiento van más allá del fast food literario habitual, dos semanas de rabiosa promoción y adiós muy buenas.

1. "Pasado compuesto" · Javier Aparicio (Babelia, El País) -
2. 19 de Febrero de 2011

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

Descargar artículo en (.pdf)

Pasado compuesto es un texto nacido de las radicales enseñanzas del nouveau roman, escrito en 1971 con una precocidad creativa sólo comparable a la del Nobel Le Clézio escribiendo El atestado con apenas veinticinco años.

1. "La eternidad de Chéjov" · Fernando Herrero (El Norte de Castilla) -
2. 19 de Febrero de 2011

1. Sobre el teatro: artículos y cartas, de
2. Antón Pávlovich Chéjov

Descargar artículo en (.pdf)

Libro indispensable para comprender y amar la maravillosa obra de Chéjov. Un gran regalo.

1. "Constatación brutal del presente" · Eugenio Fuentes (La Nueva España) -
2. 17 de Febrero de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Descargar artículo en (.pdf)

Una novela inclasificable –fantástica y realista–, en la que el autor le da la vuelta a todo –espacio, tiempo, memoria, identidad, autoría–, incluso a la historia que narra y que, desde ella misma, desmiente. Un escenario apocalíptico y claustrofóbico para una realidad inenarrable forjada con maestría.

1. "Prólogo de Kiko Amat para Knockemstiff" · Kiko Amat (Bendito atraso) -
2. 17 de Febrero de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

Sería terrible que no compraran la novela y se estremecieran con cada palabra de este gran libro de salmos y lamentaciones working class que es Knockemstiff. Una de las cosas más honestas, impactantes y magníficamente bien escritas que hemos leído en años.

1. "Knockemstiff, de Donald Ray Pollock" · Alberto Olmos (Lector mal-herido) -
2. 16 de Febrero de 2011

1. Knockemstiff, de
2. Donald Ray Pollock

A la cárcel. Todos a la cárcel. El editor, el traductor, el prologuista; todos a la puta cárcel.

1. "Obituario: Autoridad e instinto" · Eusebio Val (La Vanguardia) -
2. 15 de Febrero de 2011

1. Las madres nunca se equivocan, de
2. Giovanni Bollea

Descargar artículo en (.pdf)

Muere Giovanni Bollea, el gran renovador de la neuropsiquiatría infantil y autor de Las madres nunca se equivocan, resumen de su filosofía sabia y simple.

1. "Abluciones" · Marc García (Calidoscopio) -
2. 14 de Febrero de 2011

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Lo interesante del caso es que, como mínimo, como novelista deWitt resulta claramente superior a su supuesto maestro, Bukowski. [...] DeWitt se perfila como una voz a seguir, y un autor al que valdrá la pena observar en otros contextos y registros.

1. "Los apuntes de Chéjov sobre el teatro" · José Miguel Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 12 de Febrero de 2011

1. Sobre el teatro: artículos y cartas, de
2. Antón Pávlovich Chéjov

Aquí, tenemos reunidas un buen número de las cartas que Chéjov escribió, fundamentalmente las que se refieren al mundo del teatro. [...] Es una manera maravillosa de acercarse a la mente y al mundo personal de Chéjov: y todo ello a través de textos que, aun siendo cartas, están deliciosamente escritos. Además, tenemos aquí unos espléndidos artículos de prensa, también sobre el teatro. Chéjov es un hombre total que convierte en gran literatura lo que toca: como estos fragmentos de la vida moscovita. He aquí un gran libro, sin duda alguna.

1. "El gran salto del blog al papel" · Luís Pousa (La Voz de Galicia) -
2. 08 de Febrero de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Descargar artículo en (.pdf)

Constatación brutal del presente es uno de esos volúmenes inclasificables que, de tiempo en tiempo, sacuden las catacumbas de las letras españolas.

1. "Entrevista a Javier Avilés" · Marc García (Revista de Letras) -
2. 08 de Febrero de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

"Siempre he pensado que lo mejor, lo más sensato, era no escribir. ¿Por qué lo hago ahora y por qué con esos referentes inalcanzables? Otra contradicción más. Reconocer tus limitaciones debería conducirte inexorablemente al silencio, a la no-escritura."

1. "El fin de los días (y de las palabras)" · Marc García (Revista de Letras) -
2. 08 de Febrero de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

El libro de Avilés está increíblemente trabajado e impecablemente trabado, constituyendo casi una red, un círculo, un bucle, una madeja perfecta: los referentes, casi nunca gratuitos, surgen para reaparecer más adelante y cobrar sentido, evidenciando un gran control narrativo; las citas se entreveran, revelando una segunda capa de lectura; las sentencias se repiten como ritornellos, dotando al conjunto de una gran musicalidad, de una textura muy cercana a la prosa poética y que combina la mayor de las elegancias con una crudeza y una contundencia que resultan imprescindibles.

1. "Dog Soldiers" · Óscar López (A vivir que son dos días, Cadena SER) -
2. 05 de Febrero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

No es una road movie al uso, no es un thriller; es una novela escrita con una gran maestría que pretende cargarse lo del famoso sueño americano. Un libro muy valiente y una de las mejores novelas que se han publicado en las últimas semanas.

1. "Chéjov escribe sobre el teatro" · El Cultural (El Mundo) -
2. 04 de Febrero de 2011

1. Sobre el teatro: artículos y cartas, de
2. Antón Pávlovich Chéjov

Descargar artículo en (.pdf)

Sobre el teatro: artículos y cartas es una selección de notas y epístolas de Chéjov, nunca antes editada en España, que permite conocer más de cerca varias facetas del autor: la del crítico de teatro que no teme la verdad, la del articulista satírico y observador, la del gran autor que no escatima un buen consejo a otros escritores y actores.

1. "La velocidad del fracaso" · Sergi Sánchez (El Periódico) -
2. 02 de Febrero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

¿Qué tiene Dog Soldiers para que Harold Bloom la incluyera en su célebre canon occidental? Lo primero, un tono que se desliza por el sarcasmo sin caer nunca en el cinismo; lo segundo, lo inolvidables que son sus personajes, y lo tercero, un acelerado pulso narrativo, una frescura a prueba de bombas y una insólita capacidad para hacerle la autopsia al desengaño de un país entero sin perder la sonrisa en los labios.

1. "Literatura fractal" · Cuchitril literario -
2. 02 de Febrero de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

De los nocilleros se dijo que eran literatura fragmentaria, al estilo blog. Javier Avilés va mucho más allá y podríamos denominarla literatura fractal, por su dimensión fraccionaria, porque cada una de las partes se asemeja al todo, y porque uno puede hacer un descenso infinito en sus vericuetos verbales. [...] La innovación formal es interesante, pero para mí no lo es todo. Hay que añadirle talento. No basta con dinamitar el discurso. Hay que presentar los fragmentos de una manera interesante. Y escribir bien. Javier Avilés hace todo eso. Ahora a ver si los críticos que se lanzaron a subir otros libros menos arriesgados a los altares hacen bien los deberes.

1. "Leer, oír y reír" · Interviú -
2. 01 de Febrero de 2011

1. Podría ser peor, de
2. Especialistas Secundarios

Una buena solución para intentar comprender la inexplicable naturaleza del ser humano. Pero también para saber que la vida, con humor, se mira con otros ojos.

1. "Robert Stone: Dog Soldiers" · Alejandro Lillo (Ojos de papel) -
2. 01 de Febrero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Dog Soldiers es una novela enérgica y trepidante que se lee en un suspiro. Repleta de diálogos dinámicos y con una prosa clara y directa, Robert Stone recrea con acierto el angustioso ambiente que se respiraba en los Estados Unidos durante uno de los períodos más turbulentos de su historia: los años de la Guerra de Vietnam. Escrita en 1973, muchas de las escenas de Dog Soldiers parecen sacadas de Pulp Fiction o Reservoir Dogs, solo que la novela de Robert Stone fue primero.

1. "Narrar después del fin" · Marco Kunz (Quimera) -
2. 01 de Febrero de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Descargar artículo en (.pdf)

Un texto desconcertante que parece escrito después del apocalipsis de la literatura, en el ground zero de la ficción narrativa. [...]  Deliberadamente incongruente, enmarañada, nihilista, deudora de Cervantes, Nabokov, Coetzee y una larga nómina de intertextos citados o aludidos, aunque radicalmente diferente de todos sus “modelos” abortados, Constatación brutal del presente es una antinovela extrema que lleva la destrucción a sus penúltimas consecuencias.

1. "Gente divertida" · Alvy Singer y David M. Buisán (Barcelonés) -
2. 01 de Febrero de 2011

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Carlo Padial y Pepe Colubi son los dos ejemplares perfectos de humor literario bien entendido: sin renunciar a cierta forma literaria, ambos se han granjeado el prestigio de ciertos críticos inundando sus textos de un humor repleto de sensibilidad urbana. Dinero gratis, editado por Libros del Silencio, es un recopilatorio de cuentos ambientados en una Barcelona repleta de fantoches, mendigos, críticos de cine obsesivos y hasta extractos del diario de Pablo Picasso. “Siento citar a Ballard, porque de un tiempo a esta parte lo hacen mucho los tontos, pero se me ocurría que si a lo suyo lo llamamos ciencia ficción interior, en este caso tal vez podríamos hablar de épica estomacal”, dice el crítico Rubén Lardín.

1. "Podría ser peor" · Santiago Salvador (Vice) -
2. 01 de Febrero de 2011

1. Podría ser peor, de
2. Especialistas Secundarios

Descargar artículo en (.pdf)

Básicamente bordan el personaje del ciudadano indignao, retuercen el lenguaje periodístico (presuntamente culto) hasta el absurdo y tienen una habilidad pasmosa para enjaretar los chistes cerdacos de toda la vida en historietas disparatadas que podrían hacer que hasta a Faemino y Cansado se les fuera el coñac para el otro lado. [...] Yo qué sé, a mí me hacen mucha gracia. El monólogo ha muerto y los Especialistas se mean cada mediodía en su tumba.

1. "El afinador de habitaciones" · Luz Pozo Garza (Eco) -
2. 01 de Febrero de 2011

1. El afinador de habitaciones, de
2. Celso Castro

Descargar artículo en (.pdf)

Un auténtico ejercicio de prosa creativa con una envolvente y durable tensión poética. Una intimidad que pugna por entregarse. La ansiedad de un adolescente que sobrevive sin asidero en un mundo reconocible como lugar común de la insensibilidad y el desamparo. Sátira dura contra la mentira, la crueldad y la hipocresía, concebida desde la inocencia y el amor. Y tan admirablemente elaborada que el lector la asume como un regalo para la inteligencia y los sentidos. Nada hay gratuito en este originalísimo relato que se procesa con la fidelidad de una conciencia virginal, pero ya lúcida.  Y se consigue a través de una concatenación de secuencias impresionantes.

1. Entrevista con Carlo Padial · Gorka Andraka (Radio Tas-Tas) -
2. 31 de Enero de 2011

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Entrevista con Carlo Padial en el programa Mar de Fueguitos, en Radio Tas-Tas: "Mi primera ocupación del día es bajar a la calle y rabiar. Rabiar es un motor increíble. Cuando vas por la calle es importante estar muy expuesto a ciertas sorpresas. Busco la perplejidad radical. Y me interesa decir la verdad, cueste lo que cueste."

1. "Constatación brutal del presente" · Huracanes en papel -
2. 31 de Enero de 2011

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Javier Avilés innova una nueva literatura, despiadada, brutal, escatológica y dilatada, ampliando el texto cuadrilátero hasta el último aliento de su pulso articulado, sin tregua a la razón y consiguiendo párrafos de una profundidad artística. Hacia una captura nabokoviana de grises mariposas ceniza, símbolo implacable de la belleza en la muerte y la destrucción, nos va guiando poco a poco con sus teorías metaliterarias, por las ruinas que ha de atravesar para llegar a una textura literaria que emita luz y calor.

1. "Entrevista a María Hernández, descubridora de poemas inéditos atribuidos a Quevedo" · Isabel Bugallal (Faro de Vigo) -
2. 28 de Enero de 2011

1. Poesía inédita, de
2. Francisco de Quevedo

Descargar artículo en (.pdf)

"Buscando teatro de Quevedo para mi tesis doctoral, encontré poesía inédita. [...] No sé si es la suerte del principiante o que los expertos no van a las bibliotecas."

1. "Valeria Golino: All'opera per Ivan Cotroneo" · Loudvision -
2. 28 de Enero de 2011

1. Kriptonita en el bolso, de
2. Ivan Cotroneo

Ya está en marcha la película de Kriptonita en el bolso. La actriz Valeria Golino interpretará el personaje de Rosaria.

1. "Nos vemos después de las flores" · Eugenio Fuentes (La Nueva España) -
2. 27 de Enero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Libros del Silencio, una de las «indies» que abren brecha en el oligopolio de la literatura industrial, ha reparado una inexplicable laguna al rescatar una de las grandes novelas estadounidenses del último tercio del siglo XX: Dog Soldiers. [...] Superior.

1. "Robert Stone regala a España el infierno de Vietnam" · Jesús Martín (Kevinjesus20's Blog) -
2. 24 de Enero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

La prosa neurótica y sarcástica del neoyorquino Robert Stone es un lúcido vehículo narrativo para adentrarse en los laberintos morales de este dinosaurio de hormigón y rascacielos, de rosas amarillas y surfistas de postín, de mass media insondables y vampiros con carné funcionarial. Stone es uno de los outsiders intelectuales más valorados en su lugar de nacimiento; y, sin embargo, en España no goza de la popularidad que debería este heredero de Hemingway y, más generacionalmente, del desencanto de naturaleza psicotrópica y moral de los líderes del movimiento beat, del genial Fante al existencialista Kerouac. No obstante, nunca es tarde para congraciarse con la buena literatura; y la de este terrícola vecino del Empire State lo es.

1. "Abluciones: literatura alcohólica de alta graduación" · Jeffrey Abbot (Kozmic Books) -
2. 24 de Enero de 2011

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Una lectura muy recomendable que sabe combinar con efectividad puñetazos en el estómago del lector con simpáticos codazos de compañero de borrachera.

1. "La voz de Lila, de Chimo" · Unai Velasco (Revista de Letras) -
2. 23 de Enero de 2011

1. La voz de Lila, de
2. Chimo

Chimo nos cuenta sus peripecias por la banlieu parisina y sus provocativos encuentros con una deliciosa criaturita llamada Lila. Un canto al mueble y al inmueble como horizonte imposible, una lección sobre la carne como frontera, y en definitiva una llamada de atención sobre un abatimiento social muy pero que muy real.

1. "Dog Soldiers: despertando a Estados Unidos de su sueño a base de heroína" · Tengo boca y no puedo gritar -
2. 18 de Enero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Sin lugar a dudas uno de los 10 mejores libros del año 2010 que acabamos de dejar atrás. Yo de ustedes no me lo perdería. Bienvenidos a un aterrador descenso a los infiernos, un viaje alucinado al fondo del alma, que asustaría al mismísimo Joseph Conrad, que no podría sino decir cíclicamente "el horror, el horror".

1. "La risa según auténticos especialistas" · José Miguel Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 15 de Enero de 2011

1. Podría ser peor, de
2. Especialistas Secundarios

Esta tripleta atacante formada por Íñigo Espinosa, Javier Hernáez y Armand Anjaumà nos ofrece una catarata hilarante de la que aún no me he recuperado. Ni quiero hacerlo. Se trata de mi humor favorito, he de confesarlo. Pero bastará con que pasen unas páginas de este volumen (amarillo, por más señas, en el buen sentido) para que se hagan adictos. Desde la leona que se comía a las gacelas que cuidaba hasta el peluquero de Beckham. Por citar dos de estos diálogos insuperables. No se lo pierdan. Me van a agradecer el consejo.

1. "Dog Soldiers" · Francisco Solano (Babelia, El País) -
2. 15 de Enero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Sin duda una de las novelas que mejor refleja la contaminación que supuso la guerra de Vietnam en la sociedad norteamericana. [...] La narración se centra en esa persecución que, según avanza, va disolviendo la moral y las marcas generacionales de los personajes, postreros modelos del hippismo y la contracultura que acaban siendo, ellos mismos, una adherencia de la mercancía ilegal. La guerra de Vietnam está así representada por ese alijo del que ya no pueden prescindir y que se convierte en una degradación importada.

1. "A nova sabotaxe de Lois Pereiro" · Óscar Iglesias (El País) -
2. 14 de Enero de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

En edición bilingüe castelán/galego publica a obra completa a barcelonesa Libros del Silencio, cunha tirada inicial de 2.000 exemplares. Está a poesía publicada, poemas soltos, a Modesta proposición..., as Conversas -baseada nos manuscritos- e a nouvelle inacabada Náufragos do paradiso, que saíu postumamente nas páxinas de Luzes de Galicia. O poeta e xornalista de EL PAÍS Daniel Salgado ocúpase da tradución, para a que esperan ter un prólogo de Pere Gimferrer. O editor, Gonzalo Canedo, defende a obra de Lois con entusiasmo: "Ten todos os méritos para estar á altura de Valente ou Gil de Biedma. É un renovador da lingua galega como o foi Rosalía no XIX".

1. "O poeta contra o abismo" · Daniel Salgado (El País) -
2. 14 de Enero de 2011

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Daniel Salgado, quien está trabajando en la traducción de la obra completa de Lois Pereiro al castellano, habla de la figura del poeta.

1. "Dog Soldiers" · Jordi Corominas (Literaturas) -
2. 13 de Enero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Una intensa perfección surca cada página por la profundidad de sus diálogos, lo descarnado del sentimiento y la crudeza de quien ha perdido la capacidad del dolor por haberlo tocado demasiadas veces. […] La contundencia narrativa puede deberse a la necesidad del arte del período de exponer sin tapujos la ética y la estética del desencanto, pues la obra cumbre de Stone está íntimamente ligada a la época que la construyó. [...] En este sentido Robert Stone dio en el clavo al dibujar la línea de frustración del sueño y la deriva que conformó su terrorífico epitafio, muerte del ideal para privilegiar el cinismo ante la ausencia de alternativas.

1. "Dog Soldiers" · El Dr. sale a bailar -
2. 12 de Enero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Dog Soldiers es jodidamente buena y absorbente. Cruda, árida, alucinada y psicotrópica, me recordó al Cormac McCarthy de "No es país para viejos" por el trato de la violencia y del mal consustancial a la condición humana, pero tambíen me supo a Barry Gifford, a su serie de Sailor y Lula por el ambiente de tórrida road movie, por el sur, la frontera, los personajes secundarios excéntricos.

1. "Abluciones: Patrick deWitt" · El blog de Chinaski -
2. 10 de Enero de 2011

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

He empezado a leer Abluciones y me he llevado una grata sorpresa. [...] Relata historias de bar, de forma concisa y en espacios cortos, lo cual lo hace fácil y agradable de leer. Grata sorpresa y recomendación por mi parte.

1. "El nuevo Harry" · Brújulas y espirales (Francisco Martínez Bouzas) -
2. 08 de Enero de 2011

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

No decae en ningún momento el ritmo desde el capítulo inicial hasta el desenlace, aderezado además con humor y ciertas escenas memorables, como la sesión de “spinning” del capítulo sexto. Sarvas sabe contar, captar la atención lectora. De esto no hay duda. [...] Una buena novela, si lo que se busca es una lectura placentera de calidad que nos muestra además que la literatura puede ser una medicina que da buenos resultados a la hora de solventar problemas.

1. "Dog Soldiers" · Nadal Suau (El Cultural, El Mundo) -
2. 07 de Enero de 2011

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Hay excelentes razones para recomendar Dog soldiers, de Robert Stone. Esta es la principal: aquí, la risa sirve para retratar el miedo de forma exacta. Semejante acrobacia no es fácil de ejecutar. Otro argumento: con Dog soldiers, el lector español incorpora un título importante en la tradición narrativa del Gran Cuelgue Americano. Al mismo tiempo, el libro es una pieza esencial de otra estirpe, la que señala Vietnam como el interruptor decisivo en la demolición de un mal llamado Sueño Americano. Más aún, su publicación nos recuerda que la literatura llegó antes que el cine a Saigón: Cimino y Coppola estrenaron en 1978 y 1979 sus obras maestras, El cazador y Apocalypse Now, y sin embargo, esta novela es del 73. [...] Robert Stone aprendió en Hemingway a escribir sus inmejorables diálogos. Pero, por encima de todo, estas páginas exudan Miedo. Vietnam es el percutor que dispara esta novela cinemática.

1. "Decenas de maneras de bajar a los infiernos" · Eugenio Fuentes (La Nueva España) -
2. 06 de Enero de 2011

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar artículo en (.pdf)

Está claro que un barman es el mejor testigo que se puede inventar un novelista para ir recogiendo frases, actos y actitudes. Sobre todo si el guardián de las copas tiene la costumbre de anotar los sucedidos. Lo malo –lo bueno para el lector– viene cuando el maestro de escena también empieza a perder los papeles.

1. "Primeras lecturas 2011: grandes nombres para un año difícil" · P. H. R. (Público) -
2. 06 de Enero de 2011

1. Los hermanos Himmler: historia de una familia alemana, de
2. Katrin Himmler

Descargar artículo en (.pdf)

La editorial Libros del Silencio recupera Los hermanos Himmler, una reconstrucción del siniestro ideólogo del Holocausto a partir de los relatos de su familia.

1. "Banier, ese 'amigo' que os quiere" · Elena Hevia (El Periódico) -
2. 03 de Enero de 2011

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

Descargar artículo en (.pdf)

Pasado compuesto es un texto torturado de muerte y locura, con un amor incestuoso, en el que sorprende la gran madurez del por entonces jovencísimo autor. «Mi madurez de aquellos años era la de los niños pequeños que comprenden absolutamente todo de la vida. Nada se les escapa hasta que entran en contacto con los idiotas que les obligan a participar en la sociedad y les hacen perder el genio de la percepción y la alegría», explica el autor.

1. "La mujer-precipicio" · Ricard Ruiz Garzón (Qué Leer) -
2. 01 de Enero de 2011

1. La mujer-precipicio, de
2. Princesa Inca

Descargar artículo en (.pdf)

Violencia, sexo, belleza, sensibilidad y lucha sin cuartel contra el estigma de la “locura”. La Princesa Inca es abismal, no se la pierdan.

1. "Libros del Silencio editará en mayo la versión bilingüe de la obra completa de Lois Pereiro" · Luís Pousa (La Voz de Galicia) -
2. 31 de Diciembre de 2010

1. Obra completa [ed. bilingüe], de
2. Lois Pereiro

Descargar artículo en (.pdf)

Libros del Silencio prepara dos títulos de autores gallegos para el primer semestre de 2011: la obra completa de Lois Pereiro en edición bilingüe gallego-castellano y astillas, la nueva entrega de los «relatos del yo» de Celso Castro.

1. "Ponme otra copa: Abluciones, por Patrick deWitt" · R. G. Gamboa (10 contra 1) -
2. 28 de Diciembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Tenemos en nuestras manos una de esas joyas literarias que puede ser divertida o deprimente según el cristal con que se mira. [...] Absolutamente recomendable para aquellos a los que les gustan las historias ahogadas en vasos de alcohol barato. Porque cuando una historia es maravillosa da igual que nos haga reír o llorar. ¡A vuestra salud!

1. "Una madre nunca falla" · Xavi Ayén (La Vanguardia) -
2. 25 de Diciembre de 2010

1. Las madres nunca se equivocan, de
2. Giovanni Bollea

Descargar artículo en (.pdf)

El italiano Giovanni Bollea  es uno de los padres de la moderna neuropsiquiatría infantil. Su último ensayo sobre la educación de los hijos, Las madres nunca se equivocan, que en España acaba de publicar Libros del Silencio, se ha convertido en todo un fenómeno en Italia, con más de medio millón de libros vendidos. Lo más llamativo de sus tesis es que reivindica la intuición y el sentido común como instrumentos educativos. [...] El libro es una llamada a disfrutar de la paternidad y a sentir empatía por los pequeños de la casa. “Educar, en el fondo, no es difícil”, afirma tranquilizadoramente el autor.

1. "Huida de Vietnam" · Mercedes Monmany (ABCD) -
2. 24 de Diciembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Robert Stone es un auténtico gigante de la literatura americana. Su alucinada y metafísica historia de soldados de Vietnam que huyen por Estados Unidos con un alijo de drogas trasportado en un carguero militar lo situó inmediatamente en un específico Olimpo de la épica del fracaso y el derrumbe de un Imperio, el americano, de «apetitos incontrolados».

1. "Entrevista a los Especialistas Secundarios" · La ventana (Cadena SER) -
2. 21 de Diciembre de 2010

1. Podría ser peor, de
2. Especialistas Secundarios

Aquí os dejamos el clip de la entrevista con Especialistas Secundarios, Gemma Nierga, Javier Cansado, Javier del Pino, Antonio BueNo Vallejo y los ex niños ex cantores de ex Viena (o algo así).

1. "Estoy harto de tu vida: Pasado compuesto, de François-Marie Banier" · Juan Soto (Revista de Letras) -
2. 20 de Diciembre de 2010

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

Pasado compuesto es una obra maestra. […] Cécile es el poema del egoísmo. No se puede escribir mejor sobre este infierno.

1. "Entrevista a los Especialistas Secundarios" · Víctor-M. Amela (La Contra, La Vanguardia) -
2. 18 de Diciembre de 2010

1. Podría ser peor, de
2. Especialistas Secundarios

Descargar artículo en (.pdf)

Armand, Naneh e Íñigo forman un trío humorístico (Especialistas Secundarios) que cumple diez años de risas entre los radioyentes mediante chanzas hilarantes, perfiles de personajes descacharrantes o entrevistas delirantes. Para “sacar tajada” de diez años de guiones, “y cobrarlos dos veces”, publican ahora casi un centenar de sus mejores momentos en el libro Podría ser peor (Libros del Silencio, que incluye CD, para alegría de sus muchos fans, que los escuchan de lunes a viernes, de 13.30 a 14 horas, en la Cadena Ser).

1. "Robert Stone: Dog Soldiers" · Jorge Pato (El Imparcial) -
2. 18 de Diciembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

A lo largo de de esta novela, podemos encontrar repetidas veces la irónica escena de unos personajes cuyas vidas o comportamientos carecen de moral, y cómo tratan de autojustificar las diferentes acciones de su comportamiento —habitual o particular— dentro de una moral hecha a la medida de su conciencia, lo que les garantiza una ausencia de remordimientos, al menos aparentemente. […] Una narración que nos muestra uno de los más lúgubres rincones en los que el ser humano puede adentrarse.

1. "2010: las mejores portadas del año" · Alberto Olmos (Lector mal-herido) -
2. 16 de Diciembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Sobre la cubierta de nuestra edición de Dog Soldiers: "Mi portada favorita del año. Cierro los ojos, y no sé si estoy tocando este libro o el encaje de unas bragas".

1. "Pasiones de una familia burguesa" · J. Miguel Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 16 de Diciembre de 2010

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

Estamos ante uno de esos libros que compensan la brevedad con la grandeza. […] Es un libro desnudo y sin afeites, un libro poblado de espadas como labios. Un adiós a la inocencia que brota, como agua fresca, de una prosa extraordinaria. Todo un ejercicio de energía literaria, logrado con un lenguaje puro, y, a la vez, deliberadamente ligero, como un juego trágico a la sombra de los muchachos y las muchachas en flor.

1. "Entrevista a los Especialistas Secundarios" · Hoy por hoy (Cadena SER) -
2. 16 de Diciembre de 2010

1. Podría ser peor, de
2. Especialistas Secundarios

Carles Francino entrevista a los Especialistas Secundarios, quienes anuncian que vamos a por la segunda edición de Podría ser peor. Con la intervención de Javier Rioyo/Coronas y del mismísimo presidente de los Estados Unidos.

1. "Un descenso a la pesadilla norteamericana" · Nordesía (Diario de Ferrol) -
2. 12 de Diciembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Una de las novelas más importantes publicadas este año en España, una brutal y certera radiografía del clima espiritual en el que se encontró Estados Unidos al final de su derrota en Vietnam. […] Excelente traducción de Mariano Antolín e Inga Pellisa y revelador prólogo, una vez más, de Rodrigo Fresán.

1. "Antología de tres monstruos radiofónicos" · Jordi Corominas (Revista de Letras) -
2. 11 de Diciembre de 2010

1. Podría ser peor, de
2. Especialistas Secundarios

Leer los textos es delicioso, y quien escribe recomienda tomarlos a cuentagotas para que el efecto sea impactante. Sumergirse en su universo significa introducirse en todas las facetas que marcan el ritmo de lo cotidiano desde un punto de vista alterado que asume lo básico y lo distorsiona hasta crear un magma propio crítico, chistoso y con el entretenimiento por bandera. Asimismo cabe destacar el legado del humorismo hispánico, y no me refiero a Russell Crowe, de más alto voltaje, accesible al gran público porque los Especialistas generan desde un supuesto presupuesto estético de élite, lo surrealista, un contenido accesible a todos los públicos porque son perfectamente conscientes de lo que se cuece en charlas de bares, amigos y mercados de barrio, lugares más importantes que los salones y los cafés literarios para la formación de diálogos irracionales que parten de la realidad, única fuente de todo conocimiento.

1. "Entrevista a los Especialistas Secundarios" · L'Hora L (Cadena SER) -
2. 10 de Diciembre de 2010

1. Podría ser peor, de
2. Especialistas Secundarios

Aquí os dejamos una extensa entrevista radiofónica con los Especialistas Secundarios.

1. "Memorias de un paranoide sarnoso" · Vida puta y sin talento -
2. 06 de Diciembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Dinero gratis se me antoja para enmarcarlo. Qué coño. Déjense de marcos. A la mierda los marcos. Para leerlo primero. Releerlo después. Y tirárselo finalmente a la chepa del primer viandante ciudadano que nos crucemos con rostro de vara, cejijunto y porculizado, a ver si se le contagia algo, se echa unas risas y de paso se le cae esa máscara de inmunodepresión... [...] A fuerza de narrar un mundo en el que casi nada es lo que parece, pero en el que todo lo que parece basura en efecto lo es, los personajes de Padial, histriónicos, patéticos, perseguidos, son el contrapunto de lucidez a una realidad que se ha convertido definitivamente al enobismo gilipollas y la biempensancia subnormal.

1. "Entrevista a los Especialistas Secundarios" · Què feu que no dormiu? (Cadena SER) -
2. 04 de Diciembre de 2010

1. Podría ser peor, de
2. Especialistas Secundarios

Entrevistamos a los Especialistas Secundarios. El Naneh, Íñigo y Armand han sacado un libro, Podría ser peor, con los guiones de su programa y un CD. ¡Nos hemos reído mucho leyéndolo!

1. "Dog Soldiers, de Robert Stone" · Izaskun Gracia (Koult) -
2. 02 de Diciembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Con una clarividencia extraordinaria, unos diálogos (impecables) totalmente verosímiles y una prosa tan sobria como contundente, Stone retrata una sociedad desencantada, un país en el que el espíritu de amor y paz defendido por el movimiento hippy se ha convertido en cinismo y en un sálvese-quien-pueda en el que todo vale. Construye, por tanto, una novela profundamente desmitificadora, que despedaza los conceptos del sueño americano y de la tierra de las oportunidades con los que creció esa misma sociedad estadounidense que ahora avanza sin rumbo no se sabe bien hacia dónde.

1. "Dog Soldiers" · Antonio Lozano (Qué Leer) -
2. 01 de Diciembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Dog Soldiers es un tratado sobre el infierno, como antes lo fue parte de La Divina Comedia y de la poesía de William Blake, como lo fue El corazón de las tinieblas y Si esto es un hombre. [...] En sintonía con los estados alucinatorios, las iluminaciones, la sordidez y el pánico que van consumiendo a sus protagonistas, la prosa de Stone se mimetiza, exige concentración, estar dispuesto a encontrar flores entre la hierba desierta, corales luminosos entre los barrancos.

1. "En busca de nuevos modelos masculinos" · Carolina León (Periodismo humano) -
2. 01 de Diciembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Lo que encontramos en el debut literario de Padial es rabia. Las miserias cotidianas conscientes o involuntarias ponen a estos personajes al límite, obligándoles a pelear contra la necesidad de “ser alguien”, “responder” a las exigencias sociales, o medrar en el mundo, como han debido hacer los antepasados líderes de manada del siglo pasado, o los machos alpha de ayer. No, no, no quieren ser líderes de nada, quieren que los dejen en paz.

1. Entrevista con Carlo Padial · C. León (Quieres hacer el favor de leer esto) -
2. 01 de Diciembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Interesantísima entrevista con Carlo Padial (esto es, por primera vez, el AUTÉNTICO Carlo Padial). En ella habla de "Dinero gratis", sus motivaciones para escribir, su desconfianza hacia los que viven demasiado confiados ("la gente se pone un poco chula cuando escribe y le sacan un primer libro") y su objetivo de llevar la crítica y el humor hasta dimensiones microscópicas. "Parece un chico muy tranquilo", dice la entrevistadora en un momento dado. Pero no hay que llevarse a engaño, como apunta Padial en su libro: "La vida es una lucha constante. No hay que bajar la guardia".

1. "Pasado compuesto" · Pepe Rodríguez (El placer de la lectura) -
2. 01 de Diciembre de 2010

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

La profundidad, la introspección psicológica del personaje y lo cultivado de la trama y la presentación parecen impropias del chaval que aparece en la imagen. [...] Sorpréndanse ustedes mismos ante esta obrita maestra escrita por un joven, lo cual la hace aún más valiosa.

1. "Epitafio de la contracultura" · Mario Cuenca Sandoval (Quimera) -
2. 01 de Diciembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Dog Soldiers hunde sus raíces en los orígenes de la literatura clásica greco-latina: se trata del género de los nostoi, los relatos del retorno de los héroes -paradigmático Ulises. Solo que, ahora, el hogar ha devenido un páramo moral, una prolongación de la guerra, los héroes no son héroes y el regreso no es, en modo alguno, completo. Podría decirse que Vietnam es la Troya de los norteamericanos, con la salvedad, nada desdeñable, de que los americanos jamás lograron asaltar su muralla.

1. "Abluciones" · Antonio J. Rodríguez (Quimera) -
2. 01 de Diciembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar archivo en (.pdf)

DeWitt logra, gracias a recursos muy sutiles, reanimar de manera natural cierta crítica al Sueño Americano que todos daban por perdida. Que las cosas se replieguen a un estado anterior a veces dice más que cualquier otra evolución progresista.

1. "American most wanted" · Philipp Engel (Go Mag) -
2. 01 de Diciembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

No se trata tan solo de un thriller que funciona tremendo, sino que viene con un empaque emocional y literario que mereció el National Book Award, nada menos. Y coloca, vaya si coloca. A medida que van pasando las páginas empapadas en LSD de este trip psicotrónico por la América post Manson, en plena resaca del Verano del Amor, mientras la heroína se expande como un virus por toda la nación, uno se ve cada vez más como saliendo de esta bonita portada que le han puesto, caminando fusil en ristre con fondo de desierto en llamas, mientras explotan cosas y suena Going the distance en la lejanía.

1. "Constatación brutal del presente" · Calle 20 (20 Minutos) -
2. 01 de Diciembre de 2010

1. Constatación brutal del presente, de
2. Javier Avilés

Descargar artículo en (.pdf)

Calle 20 publica un avance de la novela Constatación brutal del presente, que verá la luz en enero de 2011.

1. "La literatura alcohólica ya tiene digno sucesor" · Eric Gras (El Periódico Mediterráneo) -
2. 28 de Noviembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar artículo en (.pdf)

Esta es, sin duda, una novela que engancha por su brutal honestidad y extravagancia, por sus divertidos retratos de los personajes que deambulan por un mísero y lóbrego bar, por la poeticidad con la que intenta redimirse el protagonista y por las frases perfectas. El debut del escritor canadiense no podía ser mejor al mezclar de una forma poco ortodoxa los secretos y mentiras de la condición humana, aquella que tiende a las adicciones para huir de la realidad y no enfrentarse a nuestros miedos.

1. "Dog Soldiers, de Robert Stone" · Alberto Olmos (Lector mal-herido) -
2. 25 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Dog soldiers es una de las ediciones del año: qué placer de papel, de cubierta, de guardas, de colores, de volumen. [...] 400 páginas de las cuales 250 separan a los perseguidos de los perseguidores, que están a tiro de piedra, pero es que la novela no va de si los cogen o no, si no de por qué va a pasar lo que va a pasar. De ahí los diálogos, impecables; las descripciones, el movimiento; y, sobre todo, la fatalidad: "Es estupendo ver a un perdedor de verdad perder de verdad."

1. "El oxímoron de ser normal" · Carolina León (Estado crítico) -
2. 25 de Noviembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Una mirada no conformista, crítica y a la postre asustada sobre la vida del hombre contemporáneo de mediana edad en las grandes ciudades, un retrato sin servidumbres de las tensiones que debe éste soportar, calladito e incluso respondiendo a las expectativas. [...] Es un libro indirectamente escrito sobre y a través del miedo a no dar la talla. Es más: es un libro en contra del imperativo de “dar la talla”.

1. "Vacaciones entre líneas" · Gema Veiga (Elle) -
2. 25 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Dog Soldiers, una de las lecturas recomendadas por la revista Elle para estas navidades.

1. "Dinero gratis, Carlo Padial" · Ramón Bascuñana (Elalmadelapiel) -
2. 23 de Noviembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

El autor tiene ideas propias y desparpajo y no se para en minucias a la hora de satirizar y dinamitar la hipocresía social y los convencionalismos de la sociedad que nos acoge entre sus brazos de compulsiva ramera capitalista. Padial entra en la narrativa como elefante en cacharrería y no le importan los daños colaterales. [...] Un libro que estalla entre las manos página a página. Y que si no estalla, al menos nos hace que estallemos a carcajadas. Todo un logro para los tiempos que corren.

1. "El afinador de habitaciones, de Celso Castro" · Javier Moreno (Revista de Letras) -
2. 23 de Noviembre de 2010

1. El afinador de habitaciones, de
2. Celso Castro

El mérito fundamental de El afinador de habitaciones es el de haber logrado un difícil equilibrio entre los elementos que la integran y cuyo resultado ofrece una engañosa sencillez que no lo es en modo alguno. [...] Hay una maestría en la escritura de Celso Castro, fruto del talento reposado. Y todo aderezado con el ritmo de un escritor que tiene mucho de poeta.

1. "Dog Soldiers" · Joan Flores (Revista de Letras) -
2. 19 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Novela desmitificadora donde las haya, incomprensiblemente inédita en España, pasa cuentas sin ningún atisbo de piedad tanto con la sociedad norteamericana de la época, una de las más tristes para aquel país hasta la llegada a la presidencia de la familia Bush, como con los otrora admirados precursores del anti-sistema: Woodstock era todo paz y amor, pero también tenía letrinas, y el logo no sería tanto el mástil de una guitarra eléctrica con una paloma de la paz como una cucharilla doblada y una Magnum Parabellum. El conflicto moral, a pesar de las flores en el cabello, viajó a través del mar de Indochina y llegó a los Estados Unidos de América para quedarse.

1. "Cuentos de la lechera" · Sergi Bellver (BCN Week) -
2. 19 de Noviembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Cuentas vitales que salen caras: a la juventud se le ha roto el cántaro y nadie tiene las suficientes pelotas para reclamar. Nadie, salvo algunos escritores que, por lo menos, ponen el dedo en la llaga. Las expectativas originales, confrontadas con la realidad que le ha tocado a varias generaciones, producen individuos insatisfechos y, cuando inteligentes, miradas cáusticas como la de Carlo Padial. Con las mismas malas pulgas que se gasta el homeless de uno de sus relatos, Dinero gratis es un manifiesto irreverente contra la gente demasiado feliz y la corrección política.

1. "Una novela mental" · Jordi Corominas (Revista de Letras) -
2. 19 de Noviembre de 2010

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

Pasado compuesto, rápida y voraz, contiene muchos elementos remarcables. Si bien es a todas luces una novela, lo conciso de sus diálogos, la precisión espacial y la necesaria escasez de personajes de ese universo cerrado invitan a representarla en las tablas, donde su temática llegaría de manera punzante al espectador embriagado por ese macabro juego mental, tensión del día a día, que nutre al texto de una fuerza bastante anómala, tensión perpetua pese, el drama se intuye nada más empezar, a conocer un desenlace previsible, lo que demuestra un axioma demasiado denostado: no importa tanto el contenido sino cómo se expresa, y es aquí donde François Marie-Banier encandila mediante lo sostenido del tempo del relato, lento y veloz, intenso con pausas que nos sumergen en una empática inopia que es la de la protagonista, víctima inocente incapaz de superar el duro trance que marca su singladura vital.

1. "Abluciones" · Mapi Pamplona (Vulture) -
2. 18 de Noviembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Habla del descenso a este "vertedero" de lo humano, de las drogas, de la autodestrucción etílica y voluntaria del protagonista, de lo contemplativo de un cuerpo que se consume, de la no-diferenciación entre la realidad y la borrachera. Habla de las Abluciones traducidas con el encanto añadido de Javier Calvo y la editorial Libros del Silencio. Habla del ritmo, la ironía, la poesía y la hiperrealidad de esta novela gestada detrás de una barra. Habla de todo esto cuando hayas leído la novela.

1. "Los hippies violentos" · Álvaro Colomer (Cultura|s, La Vanguardia) -
2. 17 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Algo incomprensible ocurre con Robert Stone en este país. Algo que tal vez finalice con la iniciativa de Libros del Silencio, que acaba de rescatar una de sus novelas más importantes tanto por su capacidad para mostrar las consecuencias de la guerra de Vietnam sobre la sociedad norteamericana, como para revelar el modo en que algunos de los angelicales integrantes de la cultura underground de aquel entonces mutaron en diablos con dos cabezas, tres jeringuillas y un revólver.

1. "Los rescatadores" · Jordi Pérez de Albéniz (El descodificador) -
2. 16 de Noviembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

La vida vista desde detrás de la barra de un bar. Eso es Abluciones, una sucesión de reflexiones, de perfiles, de bebidas, de derrotas… La gente pasa por delante de los ojos del protagonista, un camarero que habla, discute, sueña y bebe con ellos. Un libro intenso, melancólico, a veces cruel, que, empapado en alcohol de diferentes graduaciones, entronca con el comienzo del realismo sucio. [...] Un libro maravilloso que pide música de Tom Waits y algún líquido áspero para espabilar el gaznate.

1. "América, Saigón, la ciudad y los perros" · José Miguel A. Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 11 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Confieso que me he tomado mi tiempo para leer en profundidad, para recrearme, en realidad, en esta novela magnífica. No es, claro, ningún descubrimiento, calificar la historia de Robert Stone de gran aventura literaria, de gran logro de escritor y periodista. Pero lo que sí es un descubrimiento es encontrar esta novela en español y en una traducción tan memorable. [...] Aquí está, plasmado con maestría, el declinar de los sueños y seguramente el fin de las utopías. [...] Este desembarco en la realidad más cruel que es Dog Soldiers está descrito con un lenguaje vivo, con una naturalidad aplastante, con todo el terror de Conrad, como se ha dicho, y la prosa dura como el hueso de Hemingway. Pero Stone es Stone: él mismo. Piedra angular de la literatura americana.

1. "Abluciones, Patrick deWitt" · José Morella (La tormenta en un vaso) -
2. 09 de Noviembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Lo que deWitt nos muestra es simple, una de esas cosas tan simples y directas que son valiosas, bonitas y, lo mejor —al menos para mí— consoladoras: nos enseña cómo el cuerpo, poco a poco, puede —o no— alertarnos y curarnos. De repente, cuando más perdidos estamos, afloran emociones sin previo aviso. Brotan de un modo tan súbito que la propia conciencia no sabe de dónde salen. [...] Abluciones parece el reverso irónico de un libro de autoayuda, o un camuflado libro de autoayuda rendido a cierta sabia procacidad de la literatura. Una joyita, como diría cualquier personaje de deWitt.

1. "Libropesía y otras adicciones" · Elvira Ramos (La biblioteca imaginaria) -
2. 08 de Noviembre de 2010

1. Libropesía y otras adicciones, de
2. Luciano de Samosata

Un libro completo como hacía tiempo que no lo encontraba. Crítico, como echaba de menos en las publicaciones actuales, y adictivo, tanto que bien agudiza la enfermedad que sufras bien  la provoca.

1. "Dog Soldiers, de Robert Stone" · José Ángel Barrueco (Escrito en el viento) -
2. 08 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

En esa huida el lector conoce una Norteamérica profundamente afectada por “una edad oscura”, por un futuro que se prevé apocalíptico tras los combates en Vietnam. América ha vuelto a perder su inocencia y entre sus calles y sus desiertos anidan la locura, la droga y la violencia. [...] Dog Soldiers es como un regalo absoluto para el lector, y te encantará si te gustan las películas de los Coen y de Peckinpah.

1. "Así en Vietnam como en Irak" · Carlos Boyero (Babelia, El País) -
2. 06 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

El cine solo retrató Vietnam después del funeral. [...] La visita a ese Vietnam que solo conocía de oídas hace que [...] me conmueva con esa tremebunda, sutil y extraordinaria novela sobre el miedo y el desquiciamiento colectivo que es Dog soldiers, de Robert Stone.

1. "El ocaso del sueño americano" · Tere Gradín (Faro de Vigo) -
2. 06 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

En Dog Soldiers Stone va narrando con la palabra justa el crepúsculo del sueño americano, el desmoronamiento de una contracultura que se despierta con la sordidez de la resaca.

1. "Dog Soldiers" · Javier Rioyo (Hoy por hoy, Cadena SER) -
2. 04 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Una de las novelas fundamentales del siglo XX. [...] Una novela espléndida, maravillosa. [...] Merece mucho la pena; está a la altura de El sueño del celta, de Vargas Llosa.

1. "Dinero gratis (crónicas de un hombre de hoy)" · Tengo boca y no puedo gritar -
2. 03 de Noviembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Un mundo como en el que vivimos, posmoderno y con ínfulas de grandilocuencia, da mucho juego para que un escritor saque partido de ello y cree, como hace él, un ejercicio de plasmación de la paranoia y las obsesiones del hombre de hoy de brillante acabado y forma. [...] Un sense of wonder crudo y áspero, como si fuese una lija de grano grueso que lo convierten en el libro más enérgico, rompedor, irreverente y tristemente divertido que he tenido la ocasión de leer desde hace tiempo.

1. "Dinero gratis" · Ana Boyero (Raza becaria, La Sexta) -
2. 03 de Noviembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Es muy divertida y yo os la recomiendo con el pulgar levantado. Al final, la exageración y el humor consiguen enmarcar la situación con perspectiva, y entre capítulos absurdos, escenas surrealistas y delirios compulsivos, uno se siente menos envidioso, menos miserable y menos calvo.

1. "Satori triste e inmenso" · José Ángel González (Calle 20, 20 Minutos) -
2. 02 de Noviembre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Ray Hicks, el roshi zen que lee a Nietzsche y mata mejor que nadie con un M-70, es la luz que quema. John Converse, el periodista de pega que decide traficar con brown sugar desde Vietnam, el vacío que hiela. Los protagonistas de Dog soldiers, la inmensa novela de Robert Stone (¡qué torpeza editorial no haberla publicado hasta ahora en España!), componen un satori de triste inmensidad. Cualquiera de quienes vivimos los años sesenta surcará el libro con ganas de buscar la bala y el revólver que le corresponden por tanto pecado cometido. Pudimos y perdimos. Stone escribe en estado de choque la mejor novela sobre la guerra de Vietnam y su implosiva segmentación generacional.

1. "Abluciones" · Philipp Engel (Qué Leer) -
2. 02 de Noviembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar artículo en (.pdf)

Lectura adictiva con resaca infernal asegurada.

1. "Ideas inquietantes" · Ruben Pujol (Barcelonés) -
2. 02 de Noviembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Descargar artículo en (.pdf)

Las historias están sobrevaloradas. Además, son limitadas. Las ideas, en cambio, vienen solas y nunca se acaban. No es una simple ocurrencia, es algo que puede comprobarse en dos novedades editoriales [Dinero gratis, de Carlo Padial, y Ultraviolencia, de Miguel Noguera] que van a dar mucho que pensar.

1. "Dinero gratis" · Carolina León (Go Mag) -
2. 02 de Noviembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Descargar artículo en (.pdf)

Hay humor, sí, corrosivo y absurdo. [...] Pero creo firmemente que se trata de otra cosa, que el fenómeno en el que se ceba Padial es el del solitario, incomunicado, verborreico, psicoanalizado inútilmente e incapaz hombre contemporáneo que tenemos todos y todas al otro lado de la cama y debajo del jersey. Donde ni siquiera Woody Allen tiene nada que decir, Harvey Pekar puede toser y Wes Anderson sentarse a su lado. Vengan a este libro los que no saben cuán pusilánimes son sus vidas.

1. "Kriptonita en el bolso" · Elvira Ramos (La biblioteca imaginaria) -
2. 01 de Noviembre de 2010

1. Kriptonita en el bolso, de
2. Ivan Cotroneo

No puede no gustarte Kriptonita en el bolso. Es genial. Ríes y lloras y vuelves a reír y vuelves a llorar. Es la literatura italiana que tanto echábamos de menos.

1. "Cargamento de heroína al infierno" · David Castillo (Avui) -
2. 28 de Octubre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Descargar artículo en (.pdf)

Dog Soldiers es una obra maestra, con las dotes de observación características de Robert Stone, con escenas memorables como, por ejemplo, ese momento en que uno de los protagonistas es torturado en unos fogones mientras en la televisión emiten un film de Cary Grant. El contraste entre la vulgaridad de muchas de las situaciones y la ascensión al cielo a través de algunas de las frases lapidarias que plagan el texto provoca esa sensación de plenitud de los libros inolvidables. [...] Casi cuatro décadas después, su fuerza se mantiene intacta. Se convertirá en un clásico de la literatura del siglo XX.

1. "Dog Soldiers, Robert Stone" · Sergi Bellver (La tormenta en un vaso) -
2. 26 de Octubre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Hay que agradecerle a Libros del Silencio que, a través de su cuidada edición, traiga al lector español una obra sin la que no podrá comprenderse como hasta ahora el hilo de la narrativa norteamericana del último cuarto del siglo XX, no porque lo digan Don DeLillo, Tobias Wolff o la revista Time, sino porque no resulta difícil anotar los trazos que la escritura de Robert Stone ha ido dejando en sus contemporáneos o compartiendo con ellos en los años posteriores a la guerra de Vietnam. [...] Puede suceder que la novela de Stone le recuerde al lector a muchos otros títulos de ese territorio fronterizo y crepuscular, pero en este caso es Dog Soldiers modelo y no réplica, pionera y no perseguidora de otras más conocidas por el público español.

1. "Pasado compuesto, de François-Marie Banier" · José Ángel Barrueco (Escrito en el viento) -
2. 21 de Octubre de 2010

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

Cuando Cécile conoce a François, tratará de modelarlo como si fuera Olivier, su hermano muerto, en un giro que sin duda nos recuerda a Vértigo, uno de los más notables filmes de Hitchcock. [...] Y culmina con un admirable penúltimo capítulo en el que los personajes se enfrentan en un duelo verbal, a la manera de Revolutionary Road, sacando sus trapos sucios y paseando sus miserias. [...] Edita Libros del Silencio, que siguen demostrando, con cada publicación, su buen olfato y su buen gusto.

1. "Literatura de los efluvios alcohólicos" · Kepa Arbizu (Tercera Información) -
2. 18 de Octubre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

En esta novela el Hollywood impoluto y de ensueño al que estamos acostumbrados se convierte en un lugar sórdido, en el que se ubica un bar por el que van pasando todo tipo de personas que cargan a cuestas con sus vidas. […] Escrito con una magnífica mezcla de sordidez, algunas escenas realmente crudas, ironía y pinceladas poéticas que ganan fuerza dado el contexto en el que se desenvuelven, da forma a un muestrario de soledades y derrotas.

1. "Dinero gratis: mala leche de la buena" · Kozmic Books -
2. 18 de Octubre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Crítica inteligente oculta entre burradas deliberadamente provocativas. Reflejos de nuestra sociedad caricaturizada y llevada al extremo por unos personajes exagerados y paranoicos…una experiencia muy recomendable y una excelente carta de presentación para un debutante. Voy a ver si consigo algunas de sus obras como autor de cómic mientras espero su próximo libro.

1. "Dog Soldiers - Robert Stone" · Pepe Rodríguez (El placer de la lectura) -
2. 15 de Octubre de 2010

1. Dog Soldiers, de
2. Robert Stone

Uno de los mejores libros de este otoño... y de todo el año. No se lo pierdan.

1. "Dinero gratis de Carlo Padial" · Matías Candeira (Culturamas) -
2. 15 de Octubre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Humor de la vergüenza ajena y la guerrilla que regala más momentos hilarantes y gozosos que cualquier otro libro que yo haya leído en tiempo. [...] Lo cierto es que, al terminar la lectura de Dinero gratis, no puedo más que recomendarles que se rindan con la rodilla hincada en la tierra ante este backgammon de enfermos sexuales, vergonzosos consumistas e hijos de puta. Ganarán su bálsamo, y una enorme carcajada, ya lo verán. El debut y su autor pueden ir con la cabeza bien alta. Saludemos con honores a esta literatura amiga de los niños que destrozan hormigueros con palos.

1. "Vomitar en silencio" · Borja Criado (Cultura|s, La Vanguardia) -
2. 13 de Octubre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar artículo en (.pdf)

Abluciones es muy divertida. Tan divertida que a veces te sientes mal por regocijarte en tanta desgracia ajena. [...] Detrás de tanta risa y tanta borrachera hay sueños rotos, historias tristes, mentiras necesarias para alejarnos de la locura: un desesperado afán por deshacernos de la frustración diaria.

1. "Tanqueray, con tónica y dos de hielo, por favor" · Diarios de Dragan Dabic -
2. 13 de Octubre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Es difícil, hoy en día, hablar del alcohol y no caer en lugares comunes o ya revisitados por otros. Sin embargo, Patrick deWitt lo consigue. Por supuesto que en Abluciones vamos a encontrar vomitonas, resacas terribles, visitas al tigre, esquinas sórdidas, polvos anónimos, jaquecas y un montón de vidas echadas a perder por el alcohol, pero la mirada incisiva del canadiense va a recaer sobre todo en la fauna y flora que le rodea, en la clientela habitual de un tugurio del “Hollywood desprovisto de focos reflectores y de ilusionismo”. Un lugar donde todo el mundo miente, porque la vida, vista a través de un vaso de whisky, es diferente a como es en realidad, y más en una ciudad donde la mayoría vive de los sueños.

1. "Kriptonita en el bolso" · La acera de enfrente (Ràdio Jove Elx) -
2. 12 de Octubre de 2010

1. Kriptonita en el bolso, de
2. Ivan Cotroneo

El programa de radio La acera de enfrente recomienda Kriptonita en el bolso, una novela divertida y tierna.

1. "Entrevista a François-Marie Banier " · Juan Manuel Bellver (La Otra Crónica, El Mundo) -
2. 09 de Octubre de 2010

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

Descargar artículo en (.pdf)

Pasado compuesto es la historia de un primer amor. Y todos somos víctimas de él. Tratamos de emularlo a lo largo de nuestra vida. [...] Hay otra idea que aparece en el libro y es el deseo inexplicable que tienen muchas personas de devorar a todos los amantes que su pareja ha tenido antes, de convertirse en ellos. [...] Pasado compuesto trata también de un amor irremplazable, de cómo los muertos siguen influyendo sobre nosotros cuando se han ido y cuán difícil resulta a veces vivir con el pasado...

1. "Cenizas" · Alfonso López Alfonso (La Nueva España) -
2. 07 de Octubre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar artículo en (.pdf)

En Abluciones, de Patrick deWitt, suenan las teclas vagamente líricas de un piano polvoriento, acariciadas por la voz lijosa de Tom Waits. […] De estilo directo y sencillo, está repleta de una tristura cenicienta capaz de transmitir el imborrable sabor a verdad de los relatos de Raymond Carver.

1. "Alta fidelidad (etílica)" · Fran G. Matute (Estado crítico) -
2. 07 de Octubre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Echad unas gotitas de Hunter S. Thompson, dos rodajas de Hornby, un refrescante sentido del humor y un oído para el pecado. Así ha conseguido Patrick deWitt fabricar el cocktail literario perfecto. Abluciones es una joya para tomarla a sorbitos. Un debut que se disfruta como el primer Citadelle, con tónica y dos de hielo, por favor.

1. "Abluciones" · Óscar López (Página 2, TVE) -
2. 05 de Octubre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Preparaos para bajar a las catacumbas de la condición humana con Abluciones, una novela sobre un camarero que quiere ser escritor y se instala en el lado salvaje de la vida. Podéis ver el vídeo aquí, a partir del minuto 24:50. 

1. "François-Marie Banier" · Jesús Ruiz Mantilla (El País Semanal) -
2. 03 de Octubre de 2010

1. Pasado compuesto, de
2. François-Marie Banier

Descargar artículo en (.pdf)

Extensísima entrevista al inconfundible e inimitable François-Marie Banier, autor de Pasado compuesto.

1. "Dinero gratis" · Underbrain -
2. 01 de Octubre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

De lo que habla Dinero gratis es de la REALIDAD mental (encerrada tras todos los sentidos) más encarnizada y directa de la que uno quiera/pueda disfrutar/padecer. [...] La literatura se dedica a plasmar una simple sucesión simplificada de acciones en la vida de un humano mamífero cualquiera en el primer mundo, para más inri escrito con buen pulso, sabedor de las artimañas de las letras. Este libro deberá perdurar y ser estudiado en profundidad de aquí a mucho para llegar a la VERDAD menos subjetiva. Si, historiadores de la mente, apuntar este libro.

1. "El arte de vomitar en silencio" · José Ángel González (Calle 20, 20 Minutos) -
2. 01 de Octubre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar artículo en (.pdf)

Patrick deWitt es de la primera categoría y en Abluciones acarician al lector las mujeres fantasma que viven en cada botella, la «bilis color albaricoque» que asciende pero no sale y «el arte de vomitar en silencio» en la porcelana del retrete (nunca en el agua: tu mujer escuchará las salpicaduras). Escrito desde el empirismo de 6 años como camarero en un antro de Hollywood, con el dolor de tintes cómicos de los adictos reacios a la queja, es un manual sobre cómo escapar de «la escena del crimen».

1. "Dinero gratis" · Antonio J. Rodríguez (H Magazine) -
2. 01 de Octubre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Descargar artículo en (.pdf)

Hiperrealista, mordaz y fulminante, Dinero gratis probablemente pase por uno de los mejores retratos literarios sobre la sentimentalidad looser, tan familiar en nuestros días. Alguien tenía que decirlo. Dinero gratis es un libro necesario.

1. "Dinero gratis" · Estrella García (El Impostor) -
2. 01 de Octubre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Un volumen de veintisiete relatos que retratan nuestra realidad actual sin filtro y sin avisar, sin posados, pero con un zoom preciso. [...] Como dice García Márquez, escribir un relato es "vaciar en concreto". Nada sobra, nada falta, la dura esencia despojada de accesorios como estructura que tiene que soportar todo el peso. Y eso está en este volumen, nada nos distrae de lo que nos cuentan, avanzamos a ritmo frenético, que el cronómetro está en marcha, ansiosos hasta el final, para descubrir qué pasa, y... Ah, maldición, nos han engañado, nos han dado la vuelta, han jugado con nosotros (como juegan con los protagonistas de los relatos) y no nos hemos dado cuenta hasta el final. Es lo que tiene el sarcasmo, la sátira, el humor, en definitiva la inteligencia del narrador. De todo eso encontramos en este libro. ¡Quién dijo crisis!

1. "Harry, revisado" · Cristina Monteoliva (La biblioteca imaginaria) -
2. 30 de Septiembre de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Harry, revisado es una novela profunda y a la vez llena de un gran sentido del humor (sobre todo negro) protagonizado con unos personajes tremendamente reales en los que en algún momento de nuestras vidas podríamos sentirnos identificados. […] Revísate junto a este pobre infeliz y aplaude, como ya yo lo hago, la genialidad de un escritor que con tan sólo una novela publicada ha conseguido transmitir tanto en cuanto al mensaje de su obra como a lo literario en sí.

1. "Abluciones: apuntes para una novela" · El placer de la lectura -
2. 28 de Septiembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Patrick deWitt ha compilado esas notas incluyendo su propia biografía novelada de esos años en un desternillante volumen que supone un monumento a la estupidez masculina. [...] Ingenioso, fresco, mordaz y divertido.

1. "El mito detrás de la barra" · Jordi Corominas (Revista de Letras) -
2. 27 de Septiembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

El álter-ego del autor entabla una particular batalla que se disecciona en cuatro partes bien hilvanadas, con una estructura imprecisa que no obstante convence porque se encamina con mucha claridad hacia un objetivo completo: una redención sin lamentos, donde el pasado no es drama, sino un sinfín de efemérides que configuran una unidad digna de ser contada por la alegría de sobrevivir o quizá por el gusto de mirar atrás y saber que cualquier tiempo pasado fue mejor.

1. "Nueva literatura: Carlo Padial con Gonzalo Canedo" · José Miguel A. Giráldez (El Correo 2, El Correo Gallego) -
2. 26 de Septiembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Dinero Gratis es un libro de relatos, digámoslo así, absolutamente imprescindible. [...] Carlo parece el hombre tranquilo. Parece afable. Pero luego lo lees y sabes que es la bomba. Demoledor.

1. "Dos maneras diferentes de enviudar" · Lluís Vergés (Culturàlia, Diario de Menorca) -
2. 26 de Septiembre de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Descargar artículo en (.pdf)

"Harry, revisado", de Mark Sarvas y "Jernigan" de David Gates son dos interesantes y divertidas novelas norteamericanas traducidas recientemente en nuestro país y que coinciden en que sus dos principales personajes son antihéroes cuarentones, que acaban de enviudar y buscan rehacer sus vidas sentimentalmente. Los autores también tienen en común el tono irónico de su narración.

1. "Sordidez brutal" · Antonio J. Rodríguez (EP3, El País) -
2. 24 de Septiembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar artículo en (.pdf)

Abluciones, su primera novela, le ha servido para que toda la crítica norteamericana se fije en él como indiscutible renovador del realismo sucio y nuevo chico de oro en las letras.

1. "Lecturas de verano (y 2)" · José Ángel Barrueco (Culturamas) -
2. 24 de Septiembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Mi última lectura veraniega ha sido el libro de relatos Dinero gratis (Libros del Silencio). Dinero gratis supone el debut de Carlo Padial y a mí me ha parecido un estreno muy notable, un autor al que no podemos perder la pista en lo sucesivo. Relatos atrevidos, agresivos en ocasiones, humorísticos y despiadados, en los que el autor da un giro absoluto a la realidad. Un giro que convierte a las personas normales en seres raros y a los raros en quienes manejan el mundo. Un universo en el que los hombres conspiran contra el Starbucks, pero no pueden abandonarlo ni dejar su café. Un universo tan psicótico como lo es el planeta en que vivimos.

Leer en [Culturamas]

1. "Haciendo de República" · Toni Santillán (La lechuza) -
2. 24 de Septiembre de 2010

1. Haciendo de República y artículos sobre la guerra civil, de
2. Julio Camba

Camba utiliza la ironía y la burla, a veces el sarcasmo y en ocasiones el resentimiento, para referirse a aquel tiempo que quería transformar España pero que en realidad lo que hizo, según él, fue quitar a unos para poner a otros, usando y abusando de la retórica para simular que se estaba haciendo la revolución.

1. "El dibujante que quiso acabar con los superhéroes" · Laura Fernández (El Mundo) -
2. 23 de Septiembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Descargar artículo en (.pdf)

Olvídense de las neurosis de Woody Allen. Esto es mucho más fuerte. [...] Indiscretos, delirantes, de una honestidad casi nuclear, los relatos de Carlo Padial no se limitan a alumbrar las zonas oscuras de nuestro pequeño (y a veces absurdo) mundo interior, son la prueba de que el ridículo nos acecha.

1. "Literatura a tragos (y a toda pastilla)" · José Miguel Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 23 de Septiembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Patrick deWitt ha escrito desde la barra de un bar, que es siempre una barra de dudoso equilibrio. Me dirán que a todo camarero le ponen las historias en bandeja... pero no con este estilo. Patrick deWitt escribe con la desazón de muchas noches desnudas, pero con una fluidez asombrosa, lógica, con tanto líquido.

1. "El síndrome de Basualdo" · Mapi Pamplona (Vulture) -
2. 23 de Septiembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Descargar artículo en (.pdf)

El propio autor dice que lo suyo es el humor barato. Yo no sé si es barato o no, pero lo que sí es cierto es que no es gratuito. Porque si algo hace bien Carlo Padial con este libro es ofrecernos una desquiciada comedia humana, una sátira de nuestra sociedad, de nuestros vecinos, de nosotros mismos. Una crítica feroz camuflada con humor. Y lo hace sin caer en el canibalismo intelectual al que muchos jóvenes autores nos tienen acostumbrados en sus debuts. Me gusta que alguien no lo haga.

1. "Abluciones, de Patrick deWitt" · El kebrantaversos -
2. 23 de Septiembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

La lectura de este libro te reconcilia, de algún modo, con la literavida, con la VERDAD. [...] Libro cargado de grandes dosis de ironía, de sarcasmo, de mala ostia. Como la vida misma. Libro que nos muestra los entresijos e intestinos de un camarero del lugar donde se cumplen todos los sueños, pero sólo se hacen realidad las pesadillas: Hollywood.

1. "Carlo Padial" · Josep Massot (La Vanguardia) -
2. 20 de Septiembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Descargar artículo en (.pdf)

Carlo Padial, cuando escribe, no ve lo que ven los demás. […] Dinero gratis es un conjunto de cuentos paródicos de una sociedad en la que los elementos psicóticos son considerados ya normales. La vida no es un teatro, sino una comedia representada en un psiquiátrico y no le importa contarla con tinta envenenada.

1. "Una sátira demoledora y mucha risa" · José Miguel A. Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 16 de Septiembre de 2010

1. Dinero gratis, de
2. Carlo Padial

Dinero gratis me parece una de las mejores colecciones de relatos de los últimos tiempos. Así, sin medias tintas. [...] Es tal su ironía y su sátira, y tan demoledor su estilo, que, tienen mi palabra, van a estar encantados con el descubrimiento.

1. "Juzgando libros por sus contraportadas" · Carlos Blanco (Vice) -
2. 13 de Septiembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

En el punto de vista de deWitt no veo yo oda apócrifa al perdedor ni postureo de alcohólico. [...] Resulta que el hombre estuvo un porrón de años trabajando en un bar de mierda y escribe sobre eso, porque no ha hecho otra cosa y se lo conoce demasiado bien. Y da en el clavo tan a menudo que el libro no cansa.

1. "De tontos y malvados" · Joan de Sagarra (La Vanguardia) -
2. 12 de Septiembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Descargar artículo en (.pdf)

He leído de un tirón las 211 páginas de Abluciones, el libro del canadiense Patrick DeWitt, muy bien traducido por Javier Calvo y editado por Libros del Silencio. [...] DeWitt es un hábil y malvado escritor.

1. "Abluciones, de Patrick deWitt" · José Ángel Barrueco (Escrito en el viento) -
2. 09 de Septiembre de 2010

1. Abluciones: apuntes para una novela, de
2. Patrick deWitt

Patrick deWitt ha escrito una obra perfecta en cuyas páginas late una soberbia mezcla de humor y espanto, destinada a convertirse en un clásico como Candy, Factotum o Miedo y asco en Las Vegas. [...] Abluciones me ha entusiasmado. Por su humor, por su estilo, porque es literatura en letras de molde.

1. "A modo de partitura" · Historia de Iberia Vieja -
2. 01 de Septiembre de 2010

1. La cruz de Honninfjord, de
2. Giovanni Montanaro

Descargar artículo en (.pdf)

Inteligente novela, alejada de las modas y técnicas más comerciales, interesante por su planteamiento y estructura.

1. "Historia de dos maestras gallegas" · Francisco Vázquez García (Cuadernos de Pedagogía) -
2. 01 de Septiembre de 2010

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

Descargar artículo en (.pdf)

Este ensayo singular sobre un caso igualmente excepcional marca un antes y un después en los estudios sobre historia de la sexualidad en España. [...] La segunda parte de esta pesquisa es un análisis de las principales categorías sexuales y de género (hermafroditismo, travestismo, lesbianismo y feminismo) involucradas en este caso, y exhibe una utilización muy precisa y bien informada de las fuentes médicas coetáneas y sobre todo de la literatura secundaria. 

1. "Edición, lectura, etcétera" · Francisco Solano (Educación y Biblioteca, núm. 149, p. 47) -
2. 01 de Septiembre de 2010

1. Libropesía y otras adicciones, de
2. Luciano de Samosata

Descargar artículo en (.pdf)

Libropesía y otras adicciones es un libro manifiestamente caprichoso. Así lo remarca la contracubierta, y no hay duda que es una declaración justificada, lo que no quiere decir que sea una mera curiosidad que se apaga antes de que brote la llama. Más bien es la constatación de una pasión que no se enfatiza, sino que simplemente se evidencia.

1. "Párrafos sobre el leer" · Maruja Torres (Blog de Maruja Torres) -
2. 29 de Agosto de 2010

1. Libropesía y otras adicciones, de
2. Luciano de Samosata

Es una delicia que os recomiendo, no llega a las 150 páginas pero es oro puro para los amantes de la lectura.

1. "La resurrección de Julio Camba" · Alejandro García Ingrisano (Tiempo) -
2. 27 de Agosto de 2010

1. Haciendo de República y artículos sobre la guerra civil, de
2. Julio Camba

Descargar artículo en (.pdf)

Cincuenta años después de su muerte Julio Camba sigue siendo ensalzado como periodista modelo gracias a su mirada escéptica sobre la naturaleza humana.

1. "el afinador de habitaciones" · Huracanes en papel -
2. 16 de Agosto de 2010

1. El afinador de habitaciones, de
2. Celso Castro

Estuve explorado nuevas fuentes de literatura a través de la Blogosfera y descubrí el nombre de una nueva editorial llamada Libros del Silencio. Rápidamente me zambullí en sus aguas literarias y encontré una gran y desconocida fauna de escritores que suscitaban modernidad, elegancia y pureza. Le abrí la puerta a mi intuición y elegí esta obra porque estaba toda escrita en minúsculas. Excepto la palabra DISONANTE. Curioso, ¿verdad? Pues aún no saben lo dichoso que me siento por haber topado con ella. Es grandiosa. Está escrita con la piel. Está escrita con el alma. Procede de un absoluto amante de la literatura. Amante del pensamiento, la filosofía y la esencia de la vida.

1. "El (mal) sueño americano" · David Benedicte (XLSemanal) -
2. 15 de Agosto de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Con esta Harry, revisado, su primera novela, Mark Sarvas ha logrado poner a lectores y críticos completamente de acuerdo en algo: el tipo tiene mucho que contar y sabe cómo hacerlo. ¡Léalo hoy mismo, no se arrepentirá!

Leer en [XLSemanal] 

1. "Entrevista a Narciso de Gabriel " · Víctor-M. Amela (La Vanguardia) -
2. 10 de Agosto de 2010

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

Descargar artículo en (.pdf)

Magnífica entrevista de Víctor-M. Amela a Narciso de Gabriel, redescubridor del primer matrimonio homosexual en España, en La Contra de La Vanguardia.

1. "Harry, revisado" · Ysabel (Biblioteca El Perelló) -
2. 09 de Agosto de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

"Harry, revisado" es la primera novela del crítico de The Guardian Mark Sarvas. No sólo muestra un dominio del lenguaje sino también del arte de saber contar historias que capten la atención del lector y no le dejen indiferente. La novela tiene 396 páginas que se leen con ganas y aprisa. Para mí, es una de las novedades estivales más interesantes. Una lectura que me ha aportado muchas cosas y que ha logrado dibujar una sonrisa en estos momentos. Por todo ello es altamente recomendable tanto ahora, para leer junto al mar o la piscina, como para este invierno al calor de la chimenea.

1. "Kriptonita en el bolso" · Javier Rodríguez (La librería de Javier) -
2. 05 de Agosto de 2010

1. Kriptonita en el bolso, de
2. Ivan Cotroneo

Kriptonita en el bolso nos remite, sin ninguna duda, a los mejores momentos de la literatura italiana. Recuerdo la frase de Alfred Hitchcock que era algo así como que “Italia es un país con treinta millones de buenos actores”. Pues algo de ello hay en esta novela. [...] Una novela que nos hace disfrutar de un microcosmos de dulzura aderezado con toques de nostalgia y gran humanidad. Una narrativa muy visual de la que es difícil desprenderse y que nos hará soltar muchas carcajadas e imaginarnos las escenas más insólitas posibles.

1. "La voz de Lila" · El Kebrantaversos -
2. 04 de Agosto de 2010

1. La voz de Lila, de
2. Chimo

Libro delicia. Primorosamente traducido. Escrito con mucha frescura dicen que por un habitante de los suburbios de París(pudiera ser). Páginas llenas de verdad, de humanidad, de sexo, de vida. Es un libro totalmente recomendable para estas tardes de estío que parecen interminables. Pues en compañía de este libro la vas a hacer más llevaderas. Se lee de un tirón y sorprende su frescura, su originalidad. Su sinceridad. Creo que es un libro con alma, de los que, con el tiempo, bien merecen una relectura.

1. "La cruz de Honnifjord" · L'Alternativa (COPE) -
2. 30 de Julio de 2010

1. La cruz de Honninfjord, de
2. Giovanni Montanaro

Entrevista con Gonzalo Canedo a propósito de La cruz de Honninfjord, de Giovanni Montanaro, recomendación literaria de la semana en el programa L'Alternativa de la cadena COPE : "La cruz de Honninfjord es una absoluta declaración de amor a la música. De cómo la música puede transformarnos a nosotros y al mundo. El enfrentamiento entre dos músicos marcará una de las tramas de la novela: el músico Hoftun defiende la monofonía, y el músico Honnfojord, la polifonía; una metáfora del duelo que se establece entre la voz única que proclama el fascismo y la multiplicidad de voces que defiende la democracia".

1. "Harry, revisado" · Javier Rodríguez (La librería de Javier) -
2. 22 de Julio de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Mark Sarvas ha creado una novela de perfecta factura y que con sólo leer los dos primeros capítulos tenemos que rendirnos ante su poder para ese humor inglés contemporáneo de primer orden. Pero he aquí que, al ir adentrándonos en ella, el texto se nos vuelve amargo, existencialista y conmovedor.

1. "Pasión en los arrabales de París" · José Miguel A. Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 22 de Julio de 2010

1. La voz de Lila, de
2. Chimo

Descargar artículo en (.pdf)

Este nabokoviano y fantasmagórico escritor ha copado el interés literario de La voz de Lila, porque el morbo de su identidad persiste a lo largo del tiempo. Pero más allá de esos morbos de autoría queda la novela: que también tiene mucha tela que cortar. Su intensidad erótica es increíble, su prosa no renuncia a nada: sea el relato verdadero o falso, nada importa. Una dosis fuerte de realismo sucio y pornografía tierna, como la llamó Frédèric Beigbeder.

1. "Harry, revisado" · Nadal Suau (El Cultural, El Mundo) -
2. 16 de Julio de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Entonces ¿qué? ¿Hay veredicto? Por supuesto. Si se le pide a Harry, revisado entretenimiento de calidad, el libro le gustará. Y eso es algo, significa, por ejemplo, que el autor ha logrado su objetivo.

1. "Amor y alrededores" · Antonio Bordón (La Provincia) -
2. 15 de Julio de 2010

1. La voz de Lila, de
2. Chimo

Descargar artículo en (.pdf)

La voz de Lila respira con el aire fresco de una nueva literatura francesa ajena a los tópicos étnicos de costumbre, que enfoca lo personal y lo colectivo con un lenguaje despojado de filtros. [...] Chimo engorda de vida esta aventura vivida a la sombra del Henry Miller de Trópico de cáncer y recorre un camino que conjuga realismo y sueños, poesía y podredumbre. El dominio de los diálogos y la calidad literaria es de matrícula. Llamarla novela erótica es quedarse sólo en la superficie.

1. "La novela del verano" · José María Paz Gago (La Voz de Galicia) -
2. 10 de Julio de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Descargar artículo en (.pdf)

Se trata de un libro ameno y extraordinariamente divertido, de fácil lectura y rebosante de humor inteligente, que atrapa al lector desde las primeras páginas. En este sentido, Sarvas se emparenta directamente con los grandes humoristas británicos, de Chesterton a Wodehouse o Sharpe, aunque su estilo no deja de recordar a Woody Allen.

1. "La voz de Lila, de Chimo" · Javier Avilés (El lamento de Portnoy) -
2. 10 de Julio de 2010

1. La voz de Lila, de
2. Chimo

O entendemos como una intromisión elitista del escritor pusilánime que ni siquiera es capaz de firmar con su nombre un texto atroz, soez, prosaico y profundamente carnal, o bien aceptamos el paratexto como parte fundamental de la novela. Aunque no nos creamos nada nos obligan a aceptar la impostura como cierta. Por una vez, maravillas de la literatura, podemos matar tranquilamente al autor, olvidarnos de él, incluso despreciarlo, y admirar, esté donde esté, a Chimo, el narrador de La voz de Lila.

1. "Los libros son para el verano" · Antonio Bordón (La Provincia) -
2. 01 de Julio de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Harry, revisado es una notable vuelta de tuerca a los libros de héroes y heroínas de antaño en deuda con el inmortal El conde de Montecristo, de Alejandro Dumas. Aunque en otro registro, en Harry, revisado Sarvas opta por recrear la historia de Edmond Dantès en nuestros días.

1. "Elisa y Marcela, de Narciso de Gabriel" · Andreu Llabina (El Ciervo) -
2. 01 de Julio de 2010

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

Descargar artículo en (.pdf)

Esta obra nos abre la puerta a una historia de amor imposible entre maestras, en la que podemos ver lo que pueden llegar a hacer dos personas que se quieren con tal de poder estar juntas. [...] De Gabriel consigue compilar en este volumen, además de dicha historia, el impacto de esta noticia en los medios, y en un segundo apartado un tratamiento de conceptos como son el lesbianismo, el travestismo, etc. Recomiendo este libro para este verano.

1. "Me siento extraño" · Cayetano Sánchez (Canarias 7) -
2. 30 de Junio de 2010

1. Kriptonita en el bolso, de
2. Ivan Cotroneo

Descargar artículo en (.pdf)

Kriptonita en el bolso está próxima al neorrealismo o la comedia italiana de siempre, pero adobada por toques de surrealismo, en los que nunca falta la risa, aunque entre sus páginas hay también momentos para la tristeza, ante unas situaciones cotidianas tan bien reflejadas que las hace totalmente creíbles.

1. "Aunque pueda parecer humilde" · Félix de Azúa (El Periódico) -
2. 29 de Junio de 2010

1. La voz de Lila, de
2. Chimo

Descargar artículo en (.pdf)

Los frágiles y preciosos relatos buscan amparo en las pequeñas editoriales. Son ellas las que permiten a los viejos devoradores de papel seguir cazando sin tener que montar un safari. [...] Las piezas pequeñas, exquisitas, extravagantes o curiosas, sólo se cazan en los terrenos pequeños, exquisitos, extravagantes o curiosos, y de espesa flora.

1. "Tertulia con Narciso de Gabriel" · Josep Cuní (Els matins, TV3) -
2. 28 de Junio de 2010

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

Con motivo del día del Orgullo Gay, Narciso de Gabriel participa en una tertulia junto a Josep Cuní, Pilar Rahola y un matrimonio de mujeres lesbianas, Gemma Sánchez y Maria Àngels Ruiz. Podéis verla aquí.

1. "La voz de Lila, de Chimo" · José Ángel Barrueco (Escrito en el viento) -
2. 22 de Junio de 2010

1. La voz de Lila, de
2. Chimo

Hay músculo en estas páginas, hay una prosa que se lee con la facilidad con la que leíamos la narración de Holden Caulfield, hay una apuesta por decir las cosas con naturalidad y sin tapujos: es la osadía de quien escribe como si no tuviera nada que perder ni nada que demostrar, con esa libertad sana y envidiable que poseen los muchachos del suburbio.

1. "Entrevista a Narciso de Gabriel" · Carlos Macías y José Parras Canuto (Las dos de la tarde, Canal Extremadura Radio) -
2. 22 de Junio de 2010

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

Extensa e interesante entrevista radiofónica a Narciso de Gabriel, en la que el autor de Elisa y Marcela hace un repaso exhaustivo de la vida de estas dos mujeres, cuya historia, además de explicar, hay que comprender. Podéis escucharla aquí (a partir del minuto 5:32 y hasta el 31:46).

1. "Harry, revisado" · Pepe Rodríguez (El placer de la lectura) -
2. 15 de Junio de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Harry revisado supone la más agradable sorpresa de lo que llevamos de temporada. Mark Sarvas ha compuesto una divertida comedia urbana basándose en el elemento más cómico que existe sobre la tierra: la estupidez de un hombre de mediana edad. [...] No les defraudará, Harry revisado es una pequeña obra maestra de su género construida con un ingenio e imaginación poco común.

1. "El recuerdo de los primeros amores" · Lluís Vergés (Culturàlia, Menorca) -
2. 13 de Junio de 2010

1. Función en el colegio, de
2. Orio Vergani

Descargar artículo en (.pdf)

El primer amor de la adolescencia es el tema de esta excelente y trágica novela recientemente rescatada. “Función en el colegio”, de Orio Vergani, apareció por primera vez en 1940, pero a pesar de los setenta años transcurridos sigue manteniendo plena vigencia.

1. "Entrevista con Narciso de Gabriel" · Jaime Cantizano (Informe DEC) -
2. 07 de Junio de 2010

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

Narciso de Gabriel habla de "Elisa y Marcela" en Informe DEC, entrevistado por Jaime Cantizano. Podéis ver el video aquí (parte 4, a partir del minuto 02:45 y hasta el 15:40).

1. "el afinador de habitaciones" · Juan Ángel Juristo (ABCD) -
2. 05 de Junio de 2010

1. El afinador de habitaciones, de
2. Celso Castro

Descargar artículo en (.pdf)

Hay en estas narraciones un empuje, una vitalidad, un saber donde se encuentra el centro de la diana, que bien cabría añadir que tras el aire celiniano, el gesto a lo Salinger y a lo e.e. cummings, y ciertas resoluciones a lo David Foster Wallace se esconde un narrador de fuste, capaz de sostener un mundo narrativo, lleno de referencias. No es poco para los anémicos y titubeantes tiempos que corren.

1. "Desafiar prexuízos" · Maré (Galicia Hoxe) -
2. 03 de Junio de 2010

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

Descargar artículo en (.pdf)

De Elisa e Marcela interesoume sobre todo que esa historia puidese ocorrer nunha cidade de provincias tan burguesa e contida, como o era A Coruña desa época. A valentía de dúas mulleres que pondo o mundo ó lombo se atreven a desafiar os convencionalismos e prexuízos de principios do Século XX, en reivindicación dos seus dereitos como persoas. Esta historia impactoulle, dun xeito profundo a persoas como Isabel Coixet, que está preparando unha película coa historia. Se todo sae ben, rodarase o próximo ano.

1. "Cómo sobrevivir a los cuarenta" · José Miguel A. Giráldez (El Correo Gallego) -
2. 03 de Junio de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Descargar artículo en (.pdf)

El relato, excelente, les llevará por todas las aristas del ser humano. Les llevará, entre risas, a veces conmovedoras, a la historia del hombre que quiso reinventarse (y revisarse) a sí mismo. Como tantos de nosotros, tantas veces.

1. "Entrevista a Narciso de Gabriel" · Gena Borrajo (Cuadernos de Pedagogía) -
2. 01 de Junio de 2010

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

Descargar artículo en (.pdf)

Interesante y amplia entrevista a Narciso de Gabriel, decano de la Facultad de Ciencias de la Educación de A Coruña, en la que habla sobre el proceso de Boloña, el sistema universitario y su último libro, Elisa y Marcela, la historia de dos mujeres gallegas que se casaron en 1901. Os dejamos la entrevista completa en PDF.

1. Trasfondos literarios · Qué Leer -
2. 01 de Junio de 2010

1. El afinador de habitaciones, de
2. Celso Castro

La editorial Libros del Silencio vuelve a soprendernos con un título acusada y deliciosamente posmoderno, el afinador de habitaciones.

1. "Los títulos de la Feria del Libro" · ABCD -
2. 29 de Mayo de 2010

1. Harry, revisado, de
2. Mark Sarvas

Descargar artículo en (.pdf)

Si Alejandro Dumas, padre, escribiera hoy El conde de Montecristo, la novela se titularía Harry, revisado. Mark Sarvas, que se le ha «adelantado», cuenta las peripecias de Harry Rent, quien, acodado en la barra de un bar, hace tiempo para ir al funeral de su mujer. Con un ojo puesto en un sándwich Montecristo y el otro en Molly, la camarera, el antihéroe sopesa la posibilidad de transformarse en un hombre nuevo. ¿Lo logrará?

1. "Periodismo resucitado" · Ernest Alós (El Periódico) -
2. 26 de Mayo de 2010

1. Haciendo de República y artículos sobre la guerra civil, de
2. Julio Camba

Descargar artículo en (.pdf)

En este trabajo de exhumación por parte de pequeñas editoriales, Libros del Silencio ha recolectado las nada imparciales piezas de Julio Camba sobre la república y la guerra civil. Sus artículos en el Abc de Sevilla destilan, según el editor Gonzalo Canedo, «apasionamiento y visceralidad», y chirrían al aplicar su sentido del humor británico-gallego a la carnicería de la guerra. «Pero Camba es inteligente y culto, nunca mató a nadie y destaca en la época dorada del periodismo español al lado de Pla y Chaves Nogales», alega Canedo.

1. "Alma indígena" · Jacinto Ruiz (La Voz de Galicia) -
2. 22 de Mayo de 2010

1. Oficio de tinieblas, de
2. Rosario Castellanos

Descargar artículo en (.pdf)

Un día, Rosario Castellanos asegura que se inclinó ante un espejo y no había nadie. «¿Se da cuenta?, explicó, el vacío. Por eso escribo». Esta desoladora respuesta trasluce ese esfuerzo que hace el escritor para superar sus carencias, también, como Drácula, para vampirizar la realidad y transformarla en obra suya. Oficio de tinieblas es la constatación de esa idea, de cómo arrancar de la historia real otra de ficción que parece más creíble, más conmovedora, tan trágica y demoledora como la original. Es la verdad humana frente a la oficial.

1. "Historia de dos mujeres y el desafío social de su pasión" · Alfonso López Alfonso (La Nueva España) -
2. 20 de Mayo de 2010

1. Elisa y Marcela, de
2. Narciso de Gabriel

En la segunda parte, más ensayística, el autor establece la relación que el caso de Elisa y Marcela tiene con otros casos a lo largo de la historia -Juana de Arco, Catalina de Erauso, el diplomático francés del siglo XVIII Carlos de Eon, María de Gelves, María de Céspedes y un largo etcétera-,y lo hace sometiendo el objeto de estudio a una interpretación que se resume en que para estas dos mujeres «el hermafroditismo fue la coartada y el travestismo, el instrumento del que Elisa se sirvió para consagrar sus amores con Marcela, que las reivindicaciones feministas hicieron viables». Prudente y sesudo, Narciso de Gabriel expone más que interpreta y es capaz de entretener mientras explica.

1. "Entrevista a Rhoda Henelde" · Irene López Assor (Shalom, TVE) -
2. 09 de Mayo de 2010

1. La familia Máshber, de
2. Der Níster

Interesantísima entrevista en el programa Shalom de TVE a Rhoda Henelde, filóloga y estudiosa de la lengua y la cultura yiddish y una de las traductoras de mayor prestigio de su literatura. En la entrevista, Rhoda Henelde nos introduce en los orígenes de la lengua yiddish, en el contexto histórico que ha marcado su evolución y nos lee un precioso poema. Y por supuesto, a partir del minuto 09:00, también nos presenta la novela en la que se encuentra trabajando actualmente, La familia Máshber.

1. "Poesia inedita" · Juan Pablo Arenas (El Buscador, RN5) -
2. 08 de Mayo de 2010

1. Poesía inédita, de
2. Francisco de Quevedo

No lo duden, búsquense en los versos de Quevedo y dense un paseo por el maravilloso Barrio de las Letras de Madrid, verán cuán familiar les resulta todo.

Escuchar audio en [El Buscador]

1. "Quevedo inédito" · José Carlos Rodríguez (Libertad Digital) -
2. 06 de Mayo de 2010

1. Poesía inédita, de
2. Francisco de Quevedo

Es un hecho corriente ver en las librerías libros con material hasta el momento inédito de grandes poetas. Lo que ya no lo es tanto, es más, lo que es extraordinario es encontrarse con poesía inédita de Quevedo. Por eso, ésta será una de las grandes novedades editoriales del año. [...] Corra a la librería y, ya en casa, disfrute, en tragos pausados, de esta Poesía inédita: uno de sus principales méritos reside en que invita a volver a la obra ya conocida del "jodido estevado", que diría el maestro Campmany.

1. "Función en el colegio" · José Antonio Muñoz (Revista de Letras) -
2. 05 de Mayo de 2010

1. Función en el colegio, de
2. Orio Vergani

Siempre me han gustado las historias que recrean la época del colegio con sus aventuras, las grandes amistades que, en la mayoría de ocasiones, acaban cuando aparece la chica o el chico de turno, los novillos y las competiciones tipo ” a ver quien llega más lejos”. Tom Sawyer, Huckleberry Finn o los chavales de la inolvidable La guerra de los botones, de Louis Pergaud, forman parte de mis personajes más queridos. Ahora tengo que añadi